<?xml version="1.0"?>
<ArrayOfText xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
  <Text Code="AA001" Value="Avainkorttipalvelin ei tue avain ryhmiä" />
  <Text Code="AA002" Value="Erääntyneet ryhmä saapuvat" />
  <Text Code="AA003" Value="Vain 3 kokoustilaa saatavilla" />
  <Text Code="AA004" Value="Erääntyneet kokous saapuvat" />
  <Text Code="AA005" Value="Maksuja saatavilla ennakkoon" />
  <Text Code="AA006" Value="Voucher #" />
  <Text Code="AA007" Value="Tämä asetus on vanhentunut eikä ole enää saatavilla" />
  <Text Code="AA008" Value="Vain välilasku" />
  <Text Code="AA009" Value="Avainryhmä" />
  <Text Code="AA010" Value="Hintaryhmä" />
  <Text Code="AA011" Value="Hintaryhmät" />
  <Text Code="AA012" Value="Hintaryhmän tunnus" />
  <Text Code="AA013" Value="Ennakkoveloitus" />
  <Text Code="AA014" Value="Viimeistele" />
  <Text Code="AA015" Value="LDAP käyttäjänimi" />
  <Text Code="AA016" Value="Contact has the Properties registered and has Property Reservation(s)." />
  <Text Code="AA017" Value="Näytä pankin yksityiskohdat" />
  <Text Code="AA018" Value="Can't remove Property Owner flag." />
  <Text Code="AA019" Value="Contact has the Property Ownership(s) in the future." />
  <Text Code="AA020" Value="CRS kanava" />
  <Text Code="AA021" Value="Group Packages" />
  <Text Code="AA022" Value="Ulkopuolinen lähde" />
  <Text Code="AA023" Value="Valitse vientipäiväys" />
  <Text Code="AA024" Value="lähetä huonetiedot alustukseen" />
  <Text Code="AA025" Value="Lähetä varaushistoria valitulle päivälle" />
  <Text Code="AA026" Value="Tarkennetut turvallisuus asetukset" />
  <Text Code="AA027" Value="Salasana" />
  <Text Code="AA028" Value="Vanhentunut" />
  <Text Code="AA029" Value="Syötä uusi Hotsoft salasana" />
  <Text Code="AA030" Value="Tilisi on lukittu liian monen väärän salasanan syöttämisestä" />
  <Text Code="AA031" Value="Käyttäjää ei löydy" />
  <Text Code="AA032" Value="Erä#" />
  <Text Code="AA033" Value="Käyttäjän salasana loki" />
  <Text Code="AA034" Value="Salasanan uusiminen epäonnistui" />
  <Text Code="AA035" Value="Salasana vanhentunut" />
  <Text Code="AA036" Value="Salasanan uusiminen vaaditaan päivitettyjen turvallisuusasetusten vuoksi" />
  <Text Code="AA037" Value="Tilisi on pois käytöstä vähäisen käytön vuoksi" />
  <Text Code="AA038" Value="Repeat Labels" />
  <Text Code="AA039" Value="Ennakkomaksu" />
  <Text Code="AA040" Value="Tyhjennä luottokortti tiedot" />
  <Text Code="AA041" Value="Luottokortti tietojen tyhjennys epäonnistui" />
  <Text Code="AA042" Value="Tuki" />
  <Text Code="AA043" Value="I/O" />
  <Text Code="AA044" Value="INT" />
  <Text Code="AA045" Value="Muu" />
  <Text Code="AA046" Value="Muu yhteyshenkilö" />
  <Text Code="AA047" Value="ON TÄMÄN PÄIVÄN JÄLKEEN (+)" />
  <Text Code="AA048" Value="ON ENNEN TÄTÄ PÄIVÄÄ (+)" />
  <Text Code="AA049" Value="Muu nimi" />
  <Text Code="AA050" Value="Muu yhteyshenkilö nimi" />
  <Text Code="AA052" Value="Sulje varausnäkymä ensin" />
  <Text Code="AA053" Value="Aikaryhmät" />
  <Text Code="AA054" Value="Hintaryhmät" />
  <Text Code="AA055" Value="Etuliitteet" />
  <Text Code="AA056" Value="Finalised Subfolios" />
  <Text Code="AA057" Value="Myynti &amp; markkinointi" />
  <Text Code="AA058" Value="Osavaltio" />
  <Text Code="AA059" Value="Kaupunki" />
  <Text Code="AA060" Value="Group By" />
  <Text Code="AA061" Value="Sale/Purch" />
  <Text Code="AA062" Value="Maksutapa" />
  <Text Code="AA063" Value="Ledger" />
  <Text Code="AA064" Value="Identity Document" />
  <Text Code="AA065" Value="Tervetuloa" />
  <Text Code="AA066" Value="ALV yhteensä" />
  <Text Code="AA067" Value="Joko huonenumero tai extension? Numero vaaditaan herätykseen" />
  <Text Code="AA068" Value="Sijainti" />
  <Text Code="AA069" Value="Markkinointi (sähköposti)" />
  <Text Code="AA070" Value="Pax value condition not met" />
  <Text Code="AA071" Value="Pax value is empty" />
  <Text Code="AA072" Value="Reservation status condition not met" />
  <Text Code="AA073" Value="Reservation seating condition not met" />
  <Text Code="AA074" Value="Planning code condition not met" />
  <Text Code="AA075" Value="Price condition not met" />
  <Text Code="AA076" Value="Start time condition not met" />
  <Text Code="AA077" Value="End time condition not met" />
  <Text Code="AA078" Value="Arrangement time exceeded maximum configured time" />
  <Text Code="AA079" Value="Reservation update failed" />
  <Text Code="AA080" Value="Pre Check-In/Out" />
  <Text Code="AA081" Value="Pre Check-In" />
  <Text Code="AA082" Value="Pre Check-Out" />
  <Text Code="AA083" Value="Time Slot" />
  <Text Code="AA084" Value="Pre Checked-In" />
  <Text Code="AA085" Value="Function room condition not met" />
  <Text Code="AA086" Value="Reset" />
  <Text Code="AA087" Value="Output VAT" />
  <Text Code="AA088" Value="Owner" />
  <Text Code="AA089" Value="Compress" />
  <Text Code="AA090" Value="Download" />
  <Text Code="AA091" Value="Payment Required at Booking" />
  <Text Code="AA092" Value="Allow Cancellations" />
  <Text Code="AA093" Value="Missing Room Type" />
  <Text Code="AA094" Value="HSO Code" />
  <Text Code="AA095" Value="Allotment Use Only" />
  <Text Code="AA096" Value="Image exceeding maximum size" />
  <Text Code="AA097" Value="Locator" />
  <Text Code="AA098" Value="Ei Sisällä" />
  <Text Code="AA099" Value="Wake-Up time is missing" />
  <Text Code="AA100" Value="Hotel Feature" />
  <Text Code="AA101" Value="Hotel Feature Group" />
  <Text Code="AA102" Value="Hotel Features" />
  <Text Code="AA103" Value="Preferences" />
  <Text Code="AA104" Value="Preferred Room #" />
  <Text Code="AA105" Value="Additional" />
  <Text Code="AA106" Value="Preferred" />
  <Text Code="AA107" Value="Room couldn't be found with guest preferences." />
  <Text Code="AA108" Value="Room number suggested without guest preferences." />
  <Text Code="AA109" Value="Preferred room number found." />
  <Text Code="AA110" Value="Room with preferred features found." />
  <Text Code="AA111" Value="Conflicting Group Master Room Allocations found." />
  <Text Code="AA112" Value="Selected Member(s) are more than the No. of Reservations." />
  <Text Code="AA113" Value="Not all selected member(s) will be allocated." />
  <Text Code="AA114" Value="All members have already been assigned to reservation(s)" />
  <Text Code="AA115" Value="Do you want to continue?" />
  <Text Code="AA116" Value="Members Room Allocation" />
  <Text Code="AA117" Value="No reservation(s) available for allocation for the selected Room Type/Room Number" />
  <Text Code="AA118" Value="Selected member(s) are more than the selected room's capacity." />
  <Text Code="AA119" Value="Conference Lite" />
  <Text Code="AA120" Value="Cash payment limit is reached." />
  <Text Code="AA121" Value="This payment will make the total payment amount for the year exceed the Cash payment limit." />
  <Text Code="AA122" Value="Cancelled Today" />
  <Text Code="AA123" Value="Mobile Key" />
  <Text Code="AA124" Value="Sub" />
  <Text Code="AA125" Value="Public" />
  <Text Code="AA126" Value="Privacy Type" />
  <Text Code="AA127" Value="Selected rooom already have guest(s) allocated." />
  <Text Code="AA128" Value="Quick Rooms" />
  <Text Code="AA129" Value="Split and Move" />
  <Text Code="AA130" Value="HS POS" />
  <Text Code="AA131" Value="SPA" />
  <Text Code="AA132" Value="Facility View" />
  <Text Code="AA133" Value="Therapist View" />
  <Text Code="AA134" Value="Class Bookings" />
  <Text Code="AA135" Value="Meal Courses" />
  <Text Code="AA136" Value="Credit Invoice Only" />
  <Text Code="AA137" Value="Table #" />
  <Text Code="AA138" Value="No. of Seats" />
  <Text Code="AA139" Value="Table Shape" />
  <Text Code="AA140" Value="Square" />
  <Text Code="AA141" Value="Circle" />
  <Text Code="AA142" Value="Rectangle" />
  <Text Code="AA143" Value="Table Numbers" />
  <Text Code="AA144" Value="HSPOS Tables" />
  <Text Code="AA145" Value="Order #" />
  <Text Code="AA146" Value="Select Table" />
  <Text Code="AA147" Value="Open Sales" />
  <Text Code="AA148" Value="Completed Today Sales" />
  <Text Code="AA149" Value="Completed Earlier Sales" />
  <Text Code="AA150" Value="All Sales" />
  <Text Code="AA151" Value="Sales History" />
  <Text Code="AA152" Value="Transfer to Reservation" />
  <Text Code="AA153" Value="Select a product to add to the order" />
  <Text Code="AA154" Value="Select folio item(s) to move to selected reservation" />
  <Text Code="AA155" Value="Incl. User Defined" />
  <Text Code="AA156" Value="Kiosk" />
  <Text Code="AA157" Value="Do you want to finalise the reservation?" />
  <Text Code="AA158" Value="Order fully Paid." />
  <Text Code="AA159" Value="Please select payment type." />
  <Text Code="AA160" Value="Order has been placed." />
  <Text Code="AA161" Value="Are you sure to cancel the order?" />
  <Text Code="AA162" Value="No POS Reservation Selected!" />
  <Text Code="AA163" Value="Are you sure to exit the HS POS?" />
  <Text Code="AA164" Value="Split By Covers" />
  <Text Code="AA165" Value="Split By Folio Items" />
  <Text Code="AA166" Value="Remove All" />
  <Text Code="AA167" Value="Owner Name" />
  <Text Code="AA168" Value="Order finalised successfully." />
  <Text Code="AA169" Value="Order finalisation failed." />
  <Text Code="AA170" Value="Pay" />
  <Text Code="AA171" Value="Order" />
  <Text Code="AA172" Value="Commit Split" />
  <Text Code="AA173" Value="Covers" />
  <Text Code="AA174" Value="Unit" />
  <Text Code="AA175" Value="Meal Course" />
  <Text Code="AA176" Value="Course" />
  <Text Code="AA177" Value="Exit" />
  <Text Code="AA178" Value="Pay &amp; Close" />
  <Text Code="AA179" Value="Selected Folio Items to Transfer" />
  <Text Code="AA180" Value="Available Folio Items" />
  <Text Code="AA181" Value="My Open Sales" />
  <Text Code="AA182" Value="Selected Folio Items" />
  <Text Code="AA183" Value="No. Of Covers" />
  <Text Code="AA184" Value="Split Method" />
  <Text Code="AA185" Value="Are you sure to close the order?" />
  <Text Code="AA186" Value="Rec. #" />
  <Text Code="AA187" Value="Include Inv. #/Rec. #" />
  <Text Code="AA188" Value="Order has been updated." />
  <Text Code="AA189" Value="Enter HSPOS Password" />
  <Text Code="AA190" Value="Enter your signature and keyword to log into HSPOS" />
  <Text Code="AA191" Value="HSPOS Startup" />
  <Text Code="AA192" Value="Enter New HSPOS Password" />
  <Text Code="AA193" Value="Save Current Order?" />
  <Text Code="AA194" Value="POS #" />
  <Text Code="AA195" Value="Parent Activity" />
  <Text Code="AA196" Value="Activity Notes" />
  <Text Code="AA197" Value="Kitchen Printer" />
  <Text Code="AA198" Value="Logout" />
  <Text Code="AA199" Value="Lock" />
  <Text Code="AA200" Value="Transfer" />
  <Text Code="AA201" Value="Enter Value" />
  <Text Code="AA202" Value="Move All" />
  <Text Code="AA203" Value="Move Selected" />
  <Text Code="AA204" Value="Order Reactivated." />
  <Text Code="AA205" Value="Order Reacitvation failed." />
  <Text Code="AA206" Value="Highlight Updated" />
  <Text Code="AA207" Value="Close all HS POS Reservations" />
  <Text Code="AA208" Value="Open HS POS Reservations" />
  <Text Code="AA209" Value="Open Transactions" />
  <Text Code="AA210" Value="Store Credit Card" />
  <Text Code="AA211" Value="View Credit Card" />
  <Text Code="AA212" Value="Pre Auth" />
  <Text Code="AA213" Value="Payment" />
  <Text Code="AA214" Value="Merchant Account" />
  <Text Code="AA215" Value="Hotsoft calendar event" />
  <Text Code="AA216" Value="An error occurred when emailing the activity as a calendar event" />
  <Text Code="AA217" Value="Error unknown" />
  <Text Code="AA218" Value="Client Contacts" />
  <Text Code="AA219" Value="To Import/Success/Fail" />
  <Text Code="AA220" Value="VAT Rate" />
  <Text Code="AA221" Value="VAT Rate Description" />
  <Text Code="AA222" Value="VAT Amount" />
  <Text Code="AA223" Value="Deposit Amount" />
  <Text Code="AA224" Value="VAT Number" />
  <Text Code="AA225" Value="NAF Code" />
  <Text Code="AA226" Value="Siret Number" />
  <Text Code="AA227" Value="Price: Arrangements" />
  <Text Code="AA228" Value="SPA Facility" />
  <Text Code="AA229" Value="Treatment Booking #" />
  <Text Code="AA230" Value="Therapist" />
  <Text Code="AA231" Value="Include SPA Arrangements" />
  <Text Code="AA232" Value="Shift Open Notes" />
  <Text Code="AA233" Value="Shift Close Notes" />
  <Text Code="AA234" Value="Group Members cannot be Guests. Convert Members into Clients." />
  <Text Code="AA235" Value="Show moved items" />
  <Text Code="AA236" Value="Login" />
  <Text Code="AA237" Value="User Access" />
  <Text Code="AA238" Value="Price/Hour" />
  <Text Code="AA239" Value="Revalidate Credit Card" />
  <Text Code="AA240" Value="Duration for keeping guest data" />
  <Text Code="AA241" Value="GDPR: Clear Guest Data" />
  <Text Code="AA242" Value="Purging Guest Data..." />
  <Text Code="AA243" Value="Purging Guest Data Failed" />
  <Text Code="AA244" Value="Contacts Purged" />
  <Text Code="AA245" Value="Contact ID" />
  <Text Code="AA246" Value="Internal Hide" />
  <Text Code="AA247" Value="Business Contact" />
  <Text Code="AA248" Value="Guid" />
  <Text Code="AA249" Value="Meta Name" />
  <Text Code="AA250" Value="Web Password" />
  <Text Code="AA251" Value="Loyalty Last Update" />
  <Text Code="AA252" Value="Table" />
  <Text Code="AA253" Value="Field" />
  <Text Code="AA254" Value="Data" />
  <Text Code="AA255" Value="Price/Hour rate must have Local visibility" />
  <Text Code="AA256" Value="Default Credit Card interface not configured for HS POS" />
  <Text Code="AA257" Value="Validation status" />
  <Text Code="AA258" Value="Risk level" />
  <Text Code="AA259" Value="WARNING: This function will purge contact(s) information." />
  <Text Code="AA260" Value="OK to proceed?" />
  <Text Code="AA261" Value="Incl Zero Sales" />
  <Text Code="AA262" Value="Delete Credit Card" />
  <Text Code="AA263" Value="Order is transferred to a reservation completely." />
  <Text Code="AA264" Value="Do you want to close the order?" />
  <Text Code="AA265" Value="Credit Card Token removed." />
  <Text Code="AA267" Value="Promotion" />
  <Text Code="AA268" Value="Promotions" />
  <Text Code="AA269" Value="Mobile Key Status Console" />
  <Text Code="AA270" Value="Valid From" />
  <Text Code="AA271" Value="Valid To" />
  <Text Code="AA272" Value="Folios Routing" />
  <Text Code="AA273" Value="No reservation(s) available for allocation for the selected member(s)" />
  <Text Code="AA274" Value="Virtual Room" />
  <Text Code="AA275" Value="Parent Room #" />
  <Text Code="AA276" Value="Mandatory if set as a virtual room" />
  <Text Code="AA277" Value="Mandatory if parent room # is set" />
  <Text Code="AA278" Value="Room Combinations" />
  <Text Code="AA279" Value="Parent room is missing." />
  <Text Code="AA280" Value="Change Package Info" />
  <Text Code="AA281" Value="Hide Text" />
  <Text Code="AA282" Value="TRevPAR" />
  <Text Code="AA283" Value="Processed all Tagged Items" />
  <Text Code="AA284" Value="Local bookings only until group arrival within 50 weeks. URL available at 50 weeks" />
  <Text Code="AA285" Value="Table in use." />
  <Text Code="AA286" Value="Certified Email" />
  <Text Code="AA287" Value="Split Payments" />
  <Text Code="AA288" Value="TV Stat" />
  <Text Code="AA289" Value="Dashboard" />
  <Text Code="AA290" Value="Apply to HSPOS" />
  <Text Code="AA291" Value="Estä TV" />
  <Text Code="AA292" Value="Licence already in use. Please contact support for assistance." />
  <Text Code="AA293" Value="Running maintenance jobs" />
  <Text Code="AA294" Value="Uploading statistics" />
  <Text Code="AA295" Value="Updating licence" />
  <Text Code="AA296" Value="Thank you for staying with Best Western and being a LOYAL Best Western Rewards member.  As an elite member, we would like to offer you the option of choosing two snacks and two water bottles or 500 bonus points for your stay.  Which would you like?" />
  <Text Code="AA297" Value="RCS Registration" />
  <Text Code="AA298" Value="&#xA;         HotSoft captures customer information, also known as 'subject data'.&#xA;&#xA;         This data must be limited and the rights of the person about whom the data is taken - the 'data subject' must be realisable.&#xA;         Hoist Group requires the hoteliers to NOT capture sensitive subject data within the system.&#xA;         For more information about Sensitive Data Prohibition please click the GDPR button above.&#xA;      " />
  <Text Code="AA299" Value="Mandatory if Hotsoft Online set" />
  <Text Code="AA300" Value="Please confirm legal guardian approves processing of minor's (below 16 years of age) data? " />
  <Text Code="AA301" Value="If minor (below 16 years of age), approval must given before saving data " />
  <Text Code="AA302" Value="By clicking Yes I confirm that the contracted amount of rooms is correct. This decision is irrevocable. " />
  <Text Code="AA303" Value="Room+Bed" />
  <Text Code="AA304" Value="Room" />
  <Text Code="AA305" Value="Bed" />
  <Text Code="AA306" Value="Bed Booking" />
  <Text Code="AA307" Value="Add Tooltip" />
  <Text Code="AA308" Value="GDPR" />
  <Text Code="AA309" Value="Documents size on disk" />
  <Text Code="AA310" Value="Please remove all unneeded documents" />
  <Text Code="AA311" Value="Online Check In" />
  <Text Code="AA312" Value="Checked In" />
  <Text Code="AA313" Value="Returned Guest" />
  <Text Code="AA314" Value="Secondary Price Rate" />
  <Text Code="AA315" Value="Show Zeros" />
  <Text Code="AA316" Value="Testaa" />
  <Text Code="AA320" Value="Tehtävät-ohjelma" />
  <Text Code="AA321" Value="Average Price" />
  <Text Code="AA322" Value="Legal Form" />
  <Text Code="AA323" Value="Share Capital" />
  <Text Code="AA324" Value="Allow Children" />
  <Text Code="AA325" Value="Bulk Rooms" />
  <Text Code="AA326" Value="Gift Card Manager" />
  <Text Code="AA327" Value="Stored Successfully" />
  <Text Code="AA328" Value="Validation Error" />
  <Text Code="AA330" Value="Timed Out" />
  <Text Code="AA331" Value="Preserve Room Prices" />
  <Text Code="AA332" Value="Show Password" />
  <Text Code="AA333" Value="Contact Purged" />
  <Text Code="AA334" Value="Pre Auths Closed" />
  <Text Code="AA335" Value="Close Pre Auths" />
  <Text Code="AA336" Value="Subscribe guest to Loyall?" />
  <Text Code="AA337" Value="Virallinen osoite" />
  <Text Code="AA338" Value="Automatic Email Invoicing" />
  <Text Code="AA339" Value="Modified Today" />
  <Text Code="AA340" Value="Reservation Requested" />
  <Text Code="AA341" Value="Peruuta" />
  <Text Code="AA342" Value="Merkitse kiintiö" />
  <Text Code="AA343" Value="Poista kiintiö" />
  <Text Code="AA344" Value="Manage Allotments" />
  <Text Code="AARR1" Value="VAHVISTETTU" />
  <Text Code="AARR2" Value="VALMIS" />
  <Text Code="AARR3" Value="ALUSTAVA" />
  <Text Code="AARR4" Value="PERUTTU" />
  <Text Code="AARR5" Value="ODOTUSLISTA Jono" />
  <Text Code="AATP1" Value="HUONE" />
  <Text Code="AATP2" Value="RUOKA JA JUOMA" />
  <Text Code="AATP3" Value="MUU" />
  <Text Code="AINV1" Value="ASIAKAS" />
  <Text Code="AINV2" Value="MATKATOIMISTO" />
  <Text Code="AINV3" Value="EI" />
  <Text Code="AINV4" Value="Muu" />
  <Text Code="ALANG1" Value="01 ENGLANTI" />
  <Text Code="ALANG10" Value="LT LATVIA" />
  <Text Code="ALANG11" Value="PL PUOLA" />
  <Text Code="ALANG12" Value="EE EESTI" />
  <Text Code="ALANG13" Value="LI LIETTUA" />
  <Text Code="ALANG14" Value="FI SUOMI" />
  <Text Code="ALANG15" Value="IT ITALIA" />
  <Text Code="ALANG2" Value="07 VENÄJÄ" />
  <Text Code="ALANG3" Value="33 RANSKA" />
  <Text Code="ALANG4" Value="34 ESPANJA" />
  <Text Code="ALANG5" Value="45 TANSKA" />
  <Text Code="ALANG6" Value="46 RUOTSI" />
  <Text Code="ALANG7" Value="47 NORJA" />
  <Text Code="ALANG8" Value="49 SAKSA" />
  <Text Code="ALANG9" Value="66 THAIMAA" />
  <Text Code="ARST1" Value="VALMIS" />
  <Text Code="ARST2" Value="LIKAINEN" />
  <Text Code="ARST3" Value="EI OLE KÄYTÖSSÄ" />
  <Text Code="ASEX1" Value="MIES" />
  <Text Code="ASEX2" Value="NAINEN" />
  <Text Code="AVAT1" Value="Ei sis. ALV" />
  <Text Code="AVAT2" Value="Sis. ALV" />
  <Text Code="AVIS" Value="Visibility" />
  <Text Code="AVOC1" Value="VOIMASSA" />
  <Text Code="AVOC2" Value="LUNASTETTU" />
  <Text Code="AVOC3" Value="VANHENTUNUT" />
  <Text Code="AVOC4" Value="KÄYTTÖKELVOTON" />
  <Text Code="AYES1" Value="KYLLÄ" />
  <Text Code="AYES2" Value="EI" />
  <Text Code="BW001" Value="Thank you for staying with us and being a LOYAL Rewards member. As an elite member I have (one or two) bottle(s) of water for you and we will be posting 500 bonus points for your stay" />
  <Text Code="CC001" Value="Validate Status" />
  <Text Code="CC002" Value="Token Ref" />
  <Text Code="CC003" Value="Top-Up" />
  <Text Code="CD001" Value="Consolidate" />
  <Text Code="CD002" Value="Consolidate Data" />
  <Text Code="CD003" Value="Test" />
  <Text Code="CD004" Value="No records matching criteria" />
  <Text Code="CD005" Value="Reservation Complete" />
  <Text Code="CD006" Value="Delete/Recalculate Contact Statistics" />
  <Text Code="CF002" Value="Deallocate" />
  <Text Code="CF003" Value="Deallocated" />
  <Text Code="CL001" Value="Selected Balance" />
  <Text Code="CR001" Value="Include Images" />
  <Text Code="CT001" Value="By clicking Yes I confirm that the contact has given clear consent to process their data for marketing emails and/or newsletter purposes" />
  <Text Code="DL001" Value="The following membership numbers will be merged:" />
  <Text Code="DL002" Value="Original(s)" />
  <Text Code="DL003" Value="Replacement(s)" />
  <Text Code="FO001" Value="Pay By Link" />
  <Text Code="FO002" Value="Payment Link Generated" />
  <Text Code="FO003" Value="Copied to clipboard" />
  <Text Code="FO004" Value="Partial Payment Made" />
  <Text Code="FO005" Value="Full Payment Made " />
  <Text Code="FO009" Value="Payments/Refunds" />
  <Text Code="FO010" Value="Expiry" />
  <Text Code="FO011" Value="Pro Forma #" />
  <Text Code="GC001" Value="Birth Date is required for Guests" />
  <Text Code="GX001" Value="Historic Reservation Sync" />
  <Text Code="GX002" Value="Named Reservation Sync" />
  <Text Code="GX003" Value="Room Sync" />
  <Text Code="GX004" Value="Sync Get" />
  <Text Code="GX005" Value="Sync Delete" />
  <Text Code="HD001" Value="Classification" />
  <Text Code="HE0011" Value="Yritys testi" />
  <Text Code="HE0021" Value="Guests" />
  <Text Code="HE0121" Value="Tehtävät: päivä" />
  <Text Code="HE0214" Value="Maksusiirtotiedot" />
  <Text Code="HE0351" Value="Hotellin Tilastot" />
  <Text Code="HE0352" Value="Hotellin Tilastot" />
  <Text Code="HE0472" Value="Myynti - myyntiryhmä" />
  <Text Code="HE0801" Value="Tiliyhteenveto - kuukauden tähän päivään" />
  <Text Code="HE1821" Value="Tilastojen ja tilien yhteenveto" />
  <Text Code="HI0011" Value="A4 Myyntikuitti Yksityiskohtainen" />
  <Text Code="HI0021" Value="A4 Myyntikuitti Tavallinen" />
  <Text Code="HI0031" Value="A4 Tiivistetty Kuitti or A4 kuitti lyhyt" />
  <Text Code="HI0041" Value="POS Kuitti" />
  <Text Code="HI0051" Value="A4 Myyntilasku" />
  <Text Code="HR0011" Value="Kerroshoito" />
  <Text Code="HR0012" Value="Kerroshoito huone" />
  <Text Code="HR0021" Value="Asiakkaat" />
  <Text Code="HR0051" Value="Varaukset: tehdyt" />
  <Text Code="HR0052" Value="CRS Activity Report" />
  <Text Code="HR0061" Value="Varaukset: peruutetut" />
  <Text Code="HR0071" Value="Hätäraportti" />
  <Text Code="HR0091" Value="Saatavuus [F3]" />
  <Text Code="HR0092" Value="CRS Overbook [F3]" />
  <Text Code="HR0101" Value="[F4] Käyttöaste" />
  <Text Code="HR0111" Value="Asuvat raportti" />
  <Text Code="HR0121" Value="Tehtävät: päivä" />
  <Text Code="HR0171" Value="Asuvat lista" />
  <Text Code="HR0191" Value="Vastaanoton ennuste" />
  <Text Code="HR0192" Value="Vastaanoton ennuste - vain päivävieraat" />
  <Text Code="HR0193" Value="Vastaanoton ennuste kanta-asiakkaat" />
  <Text Code="HR0211" Value="Maksusiirtotiedot" />
  <Text Code="HR0212" Value="Transaction Details Type 2" />
  <Text Code="HR0213" Value="Transaction Details (vaaka)" />
  <Text Code="HR0221" Value="Tiliyhteenveto" />
  <Text Code="HR0231" Value="Tuoteyhteenveto" />
  <Text Code="HR0232" Value="CRS Product Originator" />
  <Text Code="HR02421" Value="Invoice Ageing - Details" />
  <Text Code="HR02422" Value="Invoice Ageing - Address" />
  <Text Code="HR02431" Value="Invoice Ageing - Summary" />
  <Text Code="HR02432" Value="Invoice Ageing - Summary - Landscape" />
  <Text Code="HR0261" Value="Ennakkomaksu Folio" />
  <Text Code="HR0262" Value="Deposit Ledger Details" />
  <Text Code="HR0263" Value="Deposit Ledger Total" />
  <Text Code="HR0291" Value="ALV erittely" />
  <Text Code="HR0301" Value="Housekeeping / Board Forecast" />
  <Text Code="HR0302" Value="Housekeeping / Board Forecast" />
  <Text Code="HR0311" Value="Kansalaisuus" />
  <Text Code="HR0312" Value="Maa" />
  <Text Code="HR0321" Value="Huonehistoria" />
  <Text Code="HR0322" Value="Huonehintoria: yksityiskohdat" />
  <Text Code="HR0331" Value="Ennuste: päiväkokous" />
  <Text Code="HR0332" Value="Ennuste: kokous viikko" />
  <Text Code="HR0333" Value="Ennuste: kokous kuukausi" />
  <Text Code="HR0341" Value="Vuosisuunnitelma" />
  <Text Code="HR0351" Value="Hotellin Tilastot" />
  <Text Code="HR0352" Value="Hotellin Tilastot" />
  <Text Code="HR0353" Value="Hotellin Tilastot" />
  <Text Code="HR0354" Value="Yearly Hotel Statistics - Rooms" />
  <Text Code="HR0355" Value="Yearly Hotel Statistics - Revenue" />
  <Text Code="HR0356" Value="Hotel Statistics (Current Month)" />
  <Text Code="HR0361" Value="Asiakas / Yritysmyynti" />
  <Text Code="HR0371" Value="Asiakasmyynti" />
  <Text Code="HR0381" Value="Asiakkaan myyntihistoria" />
  <Text Code="HR0401" Value="Ryhmälista" />
  <Text Code="HR0411" Value="Advanced Group Management" />
  <Text Code="HR0421" Value="Advanced Group Management - Release Date" />
  <Text Code="HR0431" Value="Varausennuste" />
  <Text Code="HR0471" Value="Myynti - tiliryhmä" />
  <Text Code="HR0472" Value="Myynti - myyntiryhmä" />
  <Text Code="HR0473" Value="Sales - History" />
  <Text Code="HR0501" Value="Palvelulista" />
  <Text Code="HR0511" Value="Järjestelyt varauksittain" />
  <Text Code="HR0512" Value="Järjestelyt päivittäin" />
  <Text Code="HR0521" Value="Pax suunnittelu" />
  <Text Code="HR0522" Value="Pax suunnittelu päiväraportti" />
  <Text Code="HR0531" Value="Konferenssit yhteensä" />
  <Text Code="HR0551" Value="Tilavarausten yhteenveto" />
  <Text Code="HR0561" Value="Tilavarausten tilastot (vaaka)" />
  <Text Code="HR0562" Value="Tilavarausetn tilastot (pysty)" />
  <Text Code="HR0591" Value="Tuotesuunnittelu" />
  <Text Code="HR0601" Value="Turvallisuusloki" />
  <Text Code="HR0661" Value="Performance Log" />
  <Text Code="HR0681" Value="Rajoitukset" />
  <Text Code="HR0691" Value="Puhelinloki" />
  <Text Code="HR0701" Value="Tiliyhteenveto - Päivittäinen" />
  <Text Code="HR0741" Value="Päivittäinen tilikatsaus" />
  <Text Code="HR0761" Value="Paivittäisten palautteiden yhteenveto" />
  <Text Code="HR0781" Value="Päivittäisten myyntien yhteenveto" />
  <Text Code="HR0801" Value="Tiliyhteenveto - kuukauden tähän päivään" />
  <Text Code="HR0802" Value="Tiliyhteenveto- vuosi tähän päivään" />
  <Text Code="HR0901" Value="Tiliyhteenveto - kuukausittain" />
  <Text Code="HR0941" Value="Kuukausittainen tiliyhteenveto" />
  <Text Code="HR0991" Value="Huonemyynti" />
  <Text Code="HR09910" Value="Myydyt huoneet" />
  <Text Code="HR09920" Value="Huonemyynti keskiarvo" />
  <Text Code="HR1001" Value="Ledger : Kaupunki" />
  <Text Code="HR1002" Value="Ledger : Kaupunki - maksamatta" />
  <Text Code="HR10021" Value="Ledger: Vieras" />
  <Text Code="HR1003" Value="Ledger : Kaupunki - käsitellyt laskut" />
  <Text Code="HR10031" Value="Ledger: Ennakot" />
  <Text Code="HR1004" Value="Ledger : Kaupunki - käsitellyt laskut" />
  <Text Code="HR10041" Value="Ledger: Voucher" />
  <Text Code="HR1031" Value="Ennakkomaksu Ledger : Kaikki" />
  <Text Code="HR1041" Value="Vouchers: maksu" />
  <Text Code="HR1042" Value="Vouchers: tuotto" />
  <Text Code="HR1043" Value="Vouchers: Palautus" />
  <Text Code="HR1044" Value="Vouchers: erääntynyt" />
  <Text Code="HR1051" Value="Varaukset: sopimukset" />
  <Text Code="HR1061" Value="Reservations : Night Tax" />
  <Text Code="HR1121" Value="Property Owner Commission Accumulated" />
  <Text Code="HR1122" Value="Property Owner Commission Departed" />
  <Text Code="HR1123" Value="Property Owner Revenue (period)" />
  <Text Code="HR1201" Value="Luottokortit" />
  <Text Code="HR1202" Value="Luottokortit" />
  <Text Code="HR1203" Value="Tokenized Credit Cards (Expiry Date)" />
  <Text Code="HR1204" Value="PBL Credit Cards" />
  <Text Code="HR1205" Value="Credit Cards (Data Extraction)" />
  <Text Code="HR1211" Value="Luottokortit (päivä)" />
  <Text Code="HR1221" Value="Erämaksut" />
  <Text Code="HR1251" Value="Folio Balance" />
  <Text Code="HR13021" Value="PLU ryhmä yhteenveto" />
  <Text Code="HR13022" Value="Tuoteryhmä yhteenveto" />
  <Text Code="HR1401" Value="ABC Analysis" />
  <Text Code="HR1501" Value="Varaukset: valitut" />
  <Text Code="HR1601" Value="Kiintiönkäyttö" />
  <Text Code="HR1741" Value="Viikottainen tilinäkymä" />
  <Text Code="HR1801" Value="Management Overview - vaaka" />
  <Text Code="HR1802" Value="Management Overview - pysty" />
  <Text Code="HR1811" Value="Management Flash Report" />
  <Text Code="HR1821" Value="Tilastojen ja tilien yhteenveto" />
  <Text Code="HR1941" Value="Vuosittainen tilinäkymä" />
  <Text Code="HR2201" Value="Lisämyynti" />
  <Text Code="HR2202" Value="Lisämyynti - Yhteenveto" />
  <Text Code="HR2301" Value="Activities Details" />
  <Text Code="HR3001" Value="Vero X - Päivittäinen Raportti" />
  <Text Code="HR3002" Value="Vero Z - Päivittäinen Raportti" />
  <Text Code="HR3011" Value="Tilivuoden tulosloki" />
  <Text Code="HR3012" Value="Hintapäivitys loki" />
  <Text Code="HR3013" Value="Fiscal Memory Log" />
  <Text Code="HR3501" Value="Ilmoitukset" />
  <Text Code="HR3511" Value="Varaukset sisältäen Best Western CRS" />
  <Text Code="HR3512" Value="Varaukset ilman Best Western CRS" />
  <Text Code="HR3601" Value="CRS Source" />
  <Text Code="HR4001" Value="Contact Information" />
  <Text Code="HS0011" Value="Kassavirkailijanvaihtoraportti" />
  <Text Code="HS0021" Value="Luottokorttikuitti" />
  <Text Code="HS0031" Value="Generic Report" />
  <Text Code="HS0041" Value="Generic Report" />
  <Text Code="HT0011" Value="Pysty Malli HT001-01" />
  <Text Code="HT0021" Value="Vaaka Malli HT002-01" />
  <Text Code="HT0031" Value="Tyhjä malli HT003-01" />
  <Text Code="IFC001" Value="SPECIAL REQUEST" />
  <Text Code="IFC002" Value="See Special Request in Notes" />
  <Text Code="IxA01" Value="Tulostin" />
  <Text Code="IxC07" Value="Kopiot" />
  <Text Code="IxC09" Value="Automaattinen Tulostus" />
  <Text Code="IxC10" Value="Instant Reports" />
  <Text Code="IxC13" Value="Sivuvaihto" />
  <Text Code="IxC14" Value="Tyhjät rivit" />
  <Text Code="IxC15" Value="Tekstitiedosto" />
  <Text Code="IxC16" Value="Aikaväli" />
  <Text Code="IxD01" Value="Suku-, Etunimi" />
  <Text Code="IxD02" Value="Pysyvä" />
  <Text Code="IxD03" Value="Kategoria" />
  <Text Code="IxD05" Value="Postinumero / Kaupunki" />
  <Text Code="IxD06" Value="Maa" />
  <Text Code="IxD07" Value="Puh. (1)" />
  <Text Code="IxD09" Value="Syntymäpäivä" />
  <Text Code="IxD10" Value="Kansalaisuus" />
  <Text Code="IxD11" Value="Maatunnus" />
  <Text Code="IxD14" Value="Tehty" />
  <Text Code="IxD15" Value="Päivitetty" />
  <Text Code="IxD16" Value="Huomiot" />
  <Text Code="IxD18" Value="Titteli" />
  <Text Code="IxD19" Value="Sähköpostiosoite" />
  <Text Code="IxD20" Value="URL / Web-sivut" />
  <Text Code="IxD22" Value="Etunimi" />
  <Text Code="IxD23" Value="Sukunimi" />
  <Text Code="IxD24" Value="Postitili" />
  <Text Code="IxD26" Value="Pankkitili" />
  <Text Code="IxD28" Value="ALV #" />
  <Text Code="IxD29" Value="Viimeisin Huone" />
  <Text Code="IxD30" Value="Ensimmäinen vierailu" />
  <Text Code="IxD31" Value="Viimeisin vierailu" />
  <Text Code="IxD32" Value="Omistusoikeus (%)" />
  <Text Code="IxD34" Value="Vieraannimi" />
  <Text Code="IxD40" Value="Hotellin päiväys" />
  <Text Code="IxD41" Value="Myynti: Huone" />
  <Text Code="IxD42" Value="Myynti: Muu" />
  <Text Code="IxD46" Value="Organisaation numero" />
  <Text Code="IxD47" Value="Rekisteröity Nimi" />
  <Text Code="IxD48" Value="Sosiaaliturvatunnus #" />
  <Text Code="IxD50" Value="Ilmainen vierailu" />
  <Text Code="IxD51" Value="Ilmaiset yöt" />
  <Text Code="IxD52" Value="Id/Haku" />
  <Text Code="IxD53" Value="Myöhäinen saapuminen" />
  <Text Code="IxD54" Value="Viesti" />
  <Text Code="IxD56" Value="Luokitus" />
  <Text Code="IxD57" Value="Asiakaskategoria" />
  <Text Code="IxD58" Value="Potentiaalinen" />
  <Text Code="IxD59" Value="Kanta-asiakkuus" />
  <Text Code="IxD60" Value="Varaukset" />
  <Text Code="IxD61" Value="Myynti" />
  <Text Code="IxD62" Value="Sopimus" />
  <Text Code="IxD63" Value="Lähde" />
  <Text Code="IxD65" Value="Postinumero" />
  <Text Code="IxD66" Value="Kaupunki" />
  <Text Code="IxD67" Value="Kunta" />
  <Text Code="IxD70" Value="Muut tiedot" />
  <Text Code="IxD71" Value="Markkina-alue Profiili" />
  <Text Code="IxD72" Value="Yritystoiminta" />
  <Text Code="IxD81" Value="Osoite 1" />
  <Text Code="IxD82" Value="Osoite 2" />
  <Text Code="IxD83" Value="Osoite 3" />
  <Text Code="IxD91" Value="Kategoria 1" />
  <Text Code="IxD92" Value="Kategoria 2" />
  <Text Code="IxD93" Value="Kategoria 3" />
  <Text Code="IxD94" Value="Kategoria 4" />
  <Text Code="IxD95" Value="Kategoria 5" />
  <Text Code="IxE01" Value="Yrityksen nimi" />
  <Text Code="IxE02" Value="Yhteyshenkilön nimi" />
  <Text Code="IxE03" Value="Alias" />
  <Text Code="IxE04" Value="Fax." />
  <Text Code="IxE05" Value="Puh. (2)" />
  <Text Code="IxE06" Value="Komissio (%)" />
  <Text Code="IxE07" Value="Luottoaika" />
  <Text Code="IxE08" Value="Luottoraja" />
  <Text Code="IxE09" Value="Laskutuslisä" />
  <Text Code="IxE10" Value="Laskun päättäminen" />
  <Text Code="IxE11" Value="Alkuperäinen komissio" />
  <Text Code="IxE12" Value="Omistaja Komissio" />
  <Text Code="IxE13" Value="Maksettu määrä" />
  <Text Code="IxE14" Value="Erääntynyt määrä" />
  <Text Code="IxE16" Value="Asiakkaan yhteystiedot" />
  <Text Code="IxE17" Value="Matkatoimiston yhteystiedot" />
  <Text Code="IxE18" Value="IATA #" />
  <Text Code="IxE19" Value="Laskutusosoite" />
  <Text Code="IxE21" Value="Tuo #" />
  <Text Code="IxE22" Value="CRS #" />
  <Text Code="IxE23" Value="Asiakas #" />
  <Text Code="IxE24" Value="Lasku" />
  <Text Code="IxE41" Value="Kohdistettu" />
  <Text Code="IxE42" Value="Vapautettu" />
  <Text Code="IxE43" Value="Otettu" />
  <Text Code="IxE44" Value="Jäljellä oleva" />
  <Text Code="IxE45" Value="Kiintiöt" />
  <Text Code="IxE48" Value="Palauta kiintiö" />
  <Text Code="IxE49" Value="Kiintiö #" />
  <Text Code="IxE54" Value="Lukitse kuvaus" />
  <Text Code="IxE55" Value="Vapauta" />
  <Text Code="IxE56" Value="Vapauta päivät" />
  <Text Code="IxE57" Value="Ennuste" />
  <Text Code="IxE58" Value="Lukitse hinnat" />
  <Text Code="IxE59" Value="Lukitse muutokset" />
  <Text Code="IxE60" Value="Pyydetty" />
  <Text Code="IxE62" Value="Useita jaksoja" />
  <Text Code="IxE64" Value="Muuta jos" />
  <Text Code="IxE65" Value="Lukitse huone" />
  <Text Code="IxE71" Value="Aktiviteetti" />
  <Text Code="IxE72" Value="Vastuullinen" />
  <Text Code="IxE73" Value="Toimialue" />
  <Text Code="IxE74" Value="Sektori" />
  <Text Code="IxE75" Value="Seuraa" />
  <Text Code="IxE76" Value="Yksityinen" />
  <Text Code="IxE80" Value="Kassailmoitus" />
  <Text Code="IxE81" Value="Kassavirkailijan vaihto" />
  <Text Code="IxE82" Value="Ero" />
  <Text Code="IxE83" Value="Ilmoitettu" />
  <Text Code="IxE84" Value="Käteiskassalaatikko" />
  <Text Code="IxF01" Value="Varaukset" />
  <Text Code="IxF02" Value="Laskut" />
  <Text Code="IxF03" Value="Asiakkaat" />
  <Text Code="IxF05" Value="Yöajo" />
  <Text Code="IxF06" Value="Tiedostonhuolto" />
  <Text Code="IxF07" Value="Hotellin Asetukset" />
  <Text Code="IxF08" Value="Yleisasetukset" />
  <Text Code="IxF10" Value="Kassa rekisteröinti" />
  <Text Code="IxF11" Value="Konferenssi" />
  <Text Code="IxF13" Value="Kiinteistön tiedostot" />
  <Text Code="IxF15" Value="Veloitukseton" />
  <Text Code="IxF16" Value="Aktiviteetit" />
  <Text Code="IxF19" Value="Ylibuukkaus Kontrolli" />
  <Text Code="IxF20" Value="Ylibuukkaus" />
  <Text Code="IxF21" Value="Muuta hintaa" />
  <Text Code="IxF25" Value="Raportin käyttöoikeudet" />
  <Text Code="IxF26" Value="Muuta Huoneita" />
  <Text Code="IxF27" Value="Kontaktit" />
  <Text Code="IxF29" Value="Organisaatiot" />
  <Text Code="IxF30" Value="Lukitse ylitys" />
  <Text Code="IxG00" Value="Hinta" />
  <Text Code="IxG01" Value="Huonetyyppi" />
  <Text Code="IxG02" Value="Hintaryhmä" />
  <Text Code="IxG03" Value="Kuvaus" />
  <Text Code="IxG04" Value="Huonenumero" />
  <Text Code="IxG05" Value="Vuode" />
  <Text Code="IxG06" Value="Tehtävätyyppi" />
  <Text Code="IxG07" Value="Istumapaikat" />
  <Text Code="IxG08" Value="Hinta: Huone" />
  <Text Code="IxG09" Value="Tilinnimi" />
  <Text Code="IxG10" Value="ALV (%)" />
  <Text Code="IxG11" Value="Tilin tyyppi" />
  <Text Code="IxG12" Value="Tilinumero" />
  <Text Code="IxG13" Value="Määrä" />
  <Text Code="IxG14" Value="Valuutta" />
  <Text Code="IxG16" Value="ALV" />
  <Text Code="IxG17" Value="Maksutapa" />
  <Text Code="IxG18" Value="Perushinta" />
  <Text Code="IxG20" Value="Piilota" />
  <Text Code="IxG21" Value="Jäsenet" />
  <Text Code="IxG22" Value="Hinta" />
  <Text Code="IxG24" Value="Hinta: Extra" />
  <Text Code="IxG25" Value="Paketti teksti" />
  <Text Code="IxG26" Value="Hinta / Henkilö" />
  <Text Code="IxG27" Value="Kustannuspaikka" />
  <Text Code="IxG28" Value="Prioriteetti" />
  <Text Code="IxG29" Value="Tilavaraus" />
  <Text Code="IxG30" Value="Ajanjakso" />
  <Text Code="IxG31" Value="Tietty yö #" />
  <Text Code="IxG32" Value="Paketti" />
  <Text Code="IxG33" Value="Hinnoittelutapa" />
  <Text Code="IxG34" Value="Suunnittelutyyppi" />
  <Text Code="IxG35" Value="Tilavaraukset" />
  <Text Code="IxG36" Value="Myyntikategoria" />
  <Text Code="IxG37" Value="Suunnittelukoodi" />
  <Text Code="IxG38" Value="Hyödykkeet" />
  <Text Code="IxG39" Value="Tililuokka" />
  <Text Code="IxG40" Value="Paketti: Show" />
  <Text Code="IxG41" Value="Kerroshoitaja / Paikka" />
  <Text Code="IxG43" Value="Hintakausi" />
  <Text Code="IxG45" Value="Kiinteät yöt" />
  <Text Code="IxG46" Value="Määrä" />
  <Text Code="IxG47" Value="Huoneluokka" />
  <Text Code="IxG48" Value="Kustannus" />
  <Text Code="IxG49" Value="Komissiokategoria" />
  <Text Code="IxG50" Value="Komissio-ohjelma" />
  <Text Code="IxG51" Value="Pax" />
  <Text Code="IxG52" Value="Paketti: Tyyppi" />
  <Text Code="IxG53" Value="Service Show" />
  <Text Code="IxG55" Value="Suunnittelu" />
  <Text Code="IxG56" Value="Lähde" />
  <Text Code="IxG57" Value="PLU Numero" />
  <Text Code="IxG58" Value="PLU Ryhmä" />
  <Text Code="IxG59" Value="Huone&lt;&gt;Sänky" />
  <Text Code="IxG60" Value="Disc. Kategoria" />
  <Text Code="IxG61" Value="Tili" />
  <Text Code="IxG62" Value="Alennusohjelma" />
  <Text Code="IxG65" Value="Käyttäjä" />
  <Text Code="IxG66" Value="Ryhmä" />
  <Text Code="IxG70" Value="Tehtäväluokka" />
  <Text Code="IxH00" Value="Uudet huoneet" />
  <Text Code="IxH01" Value="Saapuvat" />
  <Text Code="IxH02" Value="Lähtevät" />
  <Text Code="IxH03" Value="Yöt" />
  <Text Code="IxH05" Value="Aikuisia" />
  <Text Code="IxH06" Value="Lapsia" />
  <Text Code="IxH07" Value="Agentin nimi" />
  <Text Code="IxH08" Value="Hinta: Summa" />
  <Text Code="IxH10" Value="UUSI House tili" />
  <Text Code="IxH11" Value="Varausnumero" />
  <Text Code="IxH13" Value="Yritysnumero" />
  <Text Code="IxH14" Value="Asiakkaan nimi" />
  <Text Code="IxH15" Value="Lasku: Huone" />
  <Text Code="IxH16" Value="Lasku: Muu" />
  <Text Code="IxH17" Value="Asiakastyyppi" />
  <Text Code="IxH18" Value="Erikoinen" />
  <Text Code="IxH19" Value="Status" />
  <Text Code="IxH20" Value="Vieras (1)" />
  <Text Code="IxH21" Value="Vieras (2)" />
  <Text Code="IxH22" Value="Järjestelyt" />
  <Text Code="IxH23" Value="Lasku" />
  <Text Code="IxH24" Value="Ryhmä numero" />
  <Text Code="IxH25" Value="Projekti" />
  <Text Code="IxH26" Value="Varausreitti" />
  <Text Code="IxH27" Value="Vierashuoneet" />
  <Text Code="IxH28" Value="vierassängyt" />
  <Text Code="IxH30" Value="Lähtöaika" />
  <Text Code="IxH31" Value="Lasku: Extra" />
  <Text Code="IxH32" Value="Vahvistus" />
  <Text Code="IxH34" Value="Extra Maksut" />
  <Text Code="IxH35" Value="Automaattinen ennakkomaksu" />
  <Text Code="IxH36" Value="Kiinteä / Yö" />
  <Text Code="IxH37" Value="Minimum/ Yö" />
  <Text Code="IxH38" Value="Komissio (%)" />
  <Text Code="IxH39" Value="Kiinteistönomistaja" />
  <Text Code="IxH40" Value="Varaustyyppi" />
  <Text Code="IxH42" Value="Lähtöpäivä" />
  <Text Code="IxH43" Value="Kiinteä summa" />
  <Text Code="IxH44" Value="Prosentti" />
  <Text Code="IxH45" Value="Peruutuskulu" />
  <Text Code="IxH47" Value="Max/Päivä" />
  <Text Code="IxH48" Value="Omistajavierailu" />
  <Text Code="IxH49" Value="Käytä hintalistaa" />
  <Text Code="IxH50" Value="Ennakkomaksuohjelma" />
  <Text Code="IxH51" Value="Yksityiskohdat" />
  <Text Code="IxH52" Value="Konferenssiohjelma" />
  <Text Code="IxH53" Value="Myyntiohjelma" />
  <Text Code="IxH54" Value="Seuraava päivä" />
  <Text Code="IxH56" Value="Päivät" />
  <Text Code="IxH57" Value="Osalaskut" />
  <Text Code="IxH58" Value="Tilaus#/Viite" />
  <Text Code="IxH59" Value="Päivitä alkuperäinen" />
  <Text Code="IxH60" Value="Osoitteet" />
  <Text Code="IxH61" Value="Alkuperäinen#" />
  <Text Code="IxH62" Value="Manualinen veloitus" />
  <Text Code="IxH63" Value="Viite" />
  <Text Code="IxH64" Value="Matkatoimisto" />
  <Text Code="IxH65" Value="Min. yöt" />
  <Text Code="IxI04" Value="Kieli" />
  <Text Code="IxI08" Value="Palvelumaksu" />
  <Text Code="IxI10" Value="Komissio" />
  <Text Code="IxI12" Value="Hotellin Nimi" />
  <Text Code="IxI17" Value="Osoite" />
  <Text Code="IxI19" Value="Ohita tulostusvalikko" />
  <Text Code="IxI20" Value="Räätälöity kirje" />
  <Text Code="IxI21" Value="Yövero" />
  <Text Code="IxI22" Value="Tulosta Check-out:in aikana" />
  <Text Code="IxI23" Value="Muoto" />
  <Text Code="IxI25" Value="Sulje Puhelin/TV" />
  <Text Code="IxI26" Value="Avaa Puhelin/TV" />
  <Text Code="IxI29" Value="Oletus" />
  <Text Code="IxI31" Value="Raportin otsikko" />
  <Text Code="IxI32" Value="Tulosta tyhjiä rivejä" />
  <Text Code="IxI35" Value="Sulje majoituksen jatkaminen" />
  <Text Code="IxI36" Value="Avaa majoituksen jatkaminen" />
  <Text Code="IxI37" Value="Alennus" />
  <Text Code="IxI38" Value="Huonemyynti" />
  <Text Code="IxJ00" Value="Kortin nimi" />
  <Text Code="IxJ02" Value="Luottokortti" />
  <Text Code="IxJ03" Value="Kortin numero" />
  <Text Code="IxJ04" Value="Voimassa (kk/vuosi)" />
  <Text Code="IxJ05" Value="Kortti" />
  <Text Code="IxK01" Value="Lähettäjä" />
  <Text Code="IxK02" Value="Vastaanottaja" />
  <Text Code="IxK10" Value="Tänään" />
  <Text Code="IxK19" Value="Kategoriat" />
  <Text Code="IxK20" Value="Kiinnostus" />
  <Text Code="IxK21" Value="Kiinnostukset" />
  <Text Code="IxK22" Value="Segmentti" />
  <Text Code="IxL01" Value="PBX #" />
  <Text Code="IxL02" Value="Tyyppi" />
  <Text Code="IxL03" Value="Kesto" />
  <Text Code="IxL05" Value="Id" />
  <Text Code="IxL18" Value="Toiminta" />
  <Text Code="IxL30" Value="Jako" />
  <Text Code="IxL31" Value="Lähtöhinta" />
  <Text Code="IxL32" Value="Voittomarginaali" />
  <Text Code="IxL33" Value="Vieraskurssi" />
  <Text Code="IxL34" Value="Pankin kurssi" />
  <Text Code="IxL35" Value="EMU Kurssi" />
  <Text Code="IxM02" Value="Päivä" />
  <Text Code="IxM03" Value="Yöpyminen" />
  <Text Code="IxM05" Value="Ennakkomaksun palautus" />
  <Text Code="IxM06" Value="Ennakkomaksu Tuotto" />
  <Text Code="IxM11" Value="Kuluva Kuukausi" />
  <Text Code="IxM12" Value="Kuukausi" />
  <Text Code="IxM21" Value="Kuluva vuosi" />
  <Text Code="IxM22" Value="Vuosi" />
  <Text Code="IxQ01" Value="Alkamisaika" />
  <Text Code="IxQ02" Value="Päättymisaika" />
  <Text Code="Ixt00" Value="Ennakkomaksu myöhässä" />
  <Text Code="Ixt01" Value="Käyttäjänimi" />
  <Text Code="Ixt02" Value="Syy" />
  <Text Code="Ixt03" Value="Allekirjoitus" />
  <Text Code="Ixt04" Value="Salasana" />
  <Text Code="Ixt05" Value="Tiedoston nimi" />
  <Text Code="Ixt06" Value="Nimi" />
  <Text Code="Ixt07" Value="Yritys numero" />
  <Text Code="Ixt15" Value="sis. ALV" />
  <Text Code="Ixt16" Value="Raportointi päivä" />
  <Text Code="Ixt18" Value="Majoituksen jatkaminen" />
  <Text Code="Ixt19" Value="Vieraat" />
  <Text Code="Ixt20" Value="Huoneet" />
  <Text Code="Ixt21" Value="Päivämäärä" />
  <Text Code="Ixt22" Value="Viikko numero" />
  <Text Code="Ixt23" Value="Tuotteet listattu" />
  <Text Code="Ixt24" Value="Komento" />
  <Text Code="Ixt25" Value="Valitse" />
  <Text Code="Ixt26" Value="Aika" />
  <Text Code="Ixt27" Value="Avaimet" />
  <Text Code="Ixt28" Value="Terminaali" />
  <Text Code="Ixt29" Value="Varaus#" />
  <Text Code="Ixt31" Value="Numero" />
  <Text Code="Ixt33" Value="Avainlukija" />
  <Text Code="Ixt34" Value="Maksut" />
  <Text Code="Ixt35" Value="Lajittelujärjestys" />
  <Text Code="Ixt36" Value="Access Code" />
  <Text Code="Ixt37" Value="Huone" />
  <Text Code="Ixt39" Value="Myynti" />
  <Text Code="Ixt40" Value="Laskun pvm" />
  <Text Code="Ixt41" Value="Laskun summa" />
  <Text Code="Ixt42" Value="Laskun nro" />
  <Text Code="Ixt43" Value="Eräpäivä" />
  <Text Code="Ixt44" Value="Lasku maksettu" />
  <Text Code="Ixt45" Value="Laskun eräpäivä" />
  <Text Code="Ixt46" Value="Laskut" />
  <Text Code="Ixt48" Value="Ennakkomaksun eräpäivä" />
  <Text Code="Ixt50" Value="Credit" />
  <Text Code="Ixt51" Value="Debit" />
  <Text Code="Ixt54" Value="Siirrot" />
  <Text Code="Ixt57" Value="Vierailu" />
  <Text Code="Ixt58" Value="Saapumiseen on päivää" />
  <Text Code="Ixt59" Value="Lähtöön on päivää" />
  <Text Code="Ixt60" Value="Tila" />
  <Text Code="Ixt64" Value="Sekuntit" />
  <Text Code="Ixt65" Value="Milliseconds" />
  <Text Code="Ixt66" Value="Käyttäjäryhmä" />
  <Text Code="Ixt67" Value="Peruutusnumero" />
  <Text Code="Ixt68" Value="Ryhmä/Conf-lasku" />
  <Text Code="Ixt69" Value="Ryhmä/Conf-Huoneet" />
  <Text Code="Ixt70" Value="Vierashuoneet" />
  <Text Code="Ixt71" Value="Kokoustilat" />
  <Text Code="Ixt73" Value="Kiintiö.#" />
  <Text Code="Ixt74" Value="Ryhmä.#" />
  <Text Code="Ixt75" Value="Lasku.#" />
  <Text Code="Ixt76" Value="Peruutus.#" />
  <Text Code="Ixt78" Value="Puh.#" />
  <Text Code="Ixt79" Value="Rec.#" />
  <Text Code="Ixt80" Value="Looginen" />
  <Text Code="Ixt84" Value="Maksu" />
  <Text Code="Ixt85" Value="B-Yöt" />
  <Text Code="Ixt86" Value="R-Yöt" />
  <Text Code="Ixt87" Value="Ryhmät" />
  <Text Code="Ixt88" Value="Konferenssit" />
  <Text Code="Ixt89" Value="Yritykset" />
  <Text Code="Ixt90" Value="Osastot" />
  <Text Code="Ixt95" Value="Viimeinen Uloskirjautuminen" />
  <Text Code="Ixt98" Value="Viite.#" />
  <Text Code="Ixt99" Value="Päiviä vaihtoon (+/-)" />
  <Text Code="Kk001" Value="Use Bluetooth" />
  <Text Code="Mx101" Value="Varaukset / Laskut" />
  <Text Code="Mx102" Value="Asiakastietokanta" />
  <Text Code="Mx103" Value="Tulosteet" />
  <Text Code="Mx204" Value="Henkilökohtaiset asetukset" />
  <Text Code="Mx205" Value="Yleiset asetukset" />
  <Text Code="Mx407" Value="Spesiaali" />
  <Text Code="Mx408" Value="Päivitä raportit" />
  <Text Code="Mx501" Value="Käyttäjäryhmät" />
  <Text Code="Mx502" Value="käyttäjät" />
  <Text Code="Mx503" Value="Osastot" />
  <Text Code="Mx504" Value="Terminals" />
  <Text Code="Mx506" Value="Parametrit" />
  <Text Code="Mx706" Value="Järjestelyt" />
  <Text Code="Mx708" Value="Tilit" />
  <Text Code="Mx709" Value="Vierashuoneet" />
  <Text Code="Mx805" Value="Mukautetut Raportit" />
  <Text Code="Mx806" Value="Omat kirjepohjat" />
  <Text Code="Mx901" Value="Oletus" />
  <Text Code="Mx902" Value="Printteri" />
  <Text Code="Mx907" Value="Sivun asetukset" />
  <Text Code="MxA01" Value="Maksamattomat" />
  <Text Code="MxA02" Value="Maksetut" />
  <Text Code="MxA03" Value="Hyvitykset" />
  <Text Code="MxA04" Value="Kaikki" />
  <Text Code="MxB01" Value="Automaattiset veloitukset" />
  <Text Code="MxB03" Value="Tiedosto Tarkistus" />
  <Text Code="MxB04" Value="Sulje tilit" />
  <Text Code="MxB05" Value="Automaattiset raportit" />
  <Text Code="MxC01" Value="Hotelli Info" />
  <Text Code="MxC02" Value="Oletusarvot" />
  <Text Code="MxF00" Value="Luotu tänään" />
  <Text Code="MxF01" Value="Asuvat vieraat" />
  <Text Code="MxF02" Value="Tänään saapuvat" />
  <Text Code="MxF03" Value="Tänään lähtevät" />
  <Text Code="MxF05" Value="House Accounts" />
  <Text Code="MxF09" Value="Kaikki varaukset" />
  <Text Code="MxF10" Value="Huoneteline" />
  <Text Code="MxF11" Value="Myyntisaamiset" />
  <Text Code="MxH01" Value="Omistajat / Kiinteistöt" />
  <Text Code="MxH02" Value="Omistajat / Varaukset" />
  <Text Code="MxH05" Value="Laske Komissio" />
  <Text Code="MxI01" Value="Näytön värit" />
  <Text Code="MxN07" Value="Kiinteistö omistajien komissiot" />
  <Text Code="MxN21" Value="Vierashuoneet" />
  <Text Code="MxN22" Value="House Tilit" />
  <Text Code="MxN23" Value="Ryhmät" />
  <Text Code="MxN24" Value="Konferenssit" />
  <Text Code="MxN27" Value="Kylpylä / Vapaa-aika" />
  <Text Code="MxX01" Value="Tilit" />
  <Text Code="MxX02" Value="Vierashuoneet" />
  <Text Code="MxX04" Value="Varaukset" />
  <Text Code="MxX05" Value="Konferenssit" />
  <Text Code="MxX07" Value="Muu" />
  <Text Code="MxX11" Value="Myynti/Ostotilit" />
  <Text Code="MxX12" Value="Maksutilit" />
  <Text Code="MxX13" Value="PLU" />
  <Text Code="MxX21" Value="Huonetyypit" />
  <Text Code="MxX22" Value="Huonenumerot" />
  <Text Code="MxX23" Value="Huoneluokat" />
  <Text Code="MxX24" Value="Kerroshoitajan sijainti" />
  <Text Code="MxX31" Value="PLU Ryhmät" />
  <Text Code="MxX32" Value="PLU Numerot" />
  <Text Code="MxX33" Value="Komissio Ohjelmat" />
  <Text Code="MxX35" Value="Alennusohjelmat" />
  <Text Code="MxX44" Value="Ennakkomaksuohjelmat" />
  <Text Code="MxX45" Value="Myyntiohjelmat" />
  <Text Code="MxX51" Value="Tilatyypit" />
  <Text Code="MxX52" Value="Tilavaraukset" />
  <Text Code="MxX53" Value="Tilaluokat" />
  <Text Code="MxX54" Value="Istuinjärjestys" />
  <Text Code="MxX55" Value="Konferenssiohjelmat" />
  <Text Code="MxX71" Value="Valuuttakurssit" />
  <Text Code="MxX72" Value="Kansalaisuudet" />
  <Text Code="MxX91" Value="Kategoria otsikot" />
  <Text Code="MxX92" Value="Suunnittelutyypit" />
  <Text Code="MxX93" Value="Suunnittelukoodit" />
  <Text Code="MxX95" Value="Kustannuspaikat" />
  <Text Code="MxX96" Value="Tuoteryhmä" />
  <Text Code="MxX97" Value="Tili luokka" />
  <Text Code="NF001" Value="Note" />
  <Text Code="NF002" Value="Facture" />
  <Text Code="NF003" Value="Pro Forma" />
  <Text Code="NF005" Value="Maksukuittifinn" />
  <Text Code="NF006" Value="Définitif" />
  <Text Code="NF007" Value="Archive Fiscale Période" />
  <Text Code="NF008" Value="Archive Fiscale Année" />
  <Text Code="NF009" Value="Clôture Période" />
  <Text Code="NF010" Value="Clôture de l'Exercice" />
  <Text Code="NF011" Value="Détection d'un Défaut d'Intégrité ou de Signature" />
  <Text Code="NF012" Value="Fonction Spéciale" />
  <Text Code="NF013" Value="Autorisation Utilisateur Modifiée" />
  <Text Code="NF014" Value="Data Import" />
  <Text Code="NF015" Value="Cash Drawer Process" />
  <Text Code="NF016" Value="Transfer To Accounting" />
  <Text Code="NF017" Value="Accounting Credit Note" />
  <Text Code="NF018" Value="Purge" />
  <Text Code="NF019" Value="Import Of Data From Other Software" />
  <Text Code="NF020" Value="Data Recovery / Interventions" />
  <Text Code="NF021" Value="Mise à Jour de la Version" />
  <Text Code="NF022" Value="Database Initialization" />
  <Text Code="NF023" Value="Paramètres de Conformité Modifiés" />
  <Text Code="NF024" Value="Activation des paramètres autorisés et documentés" />
  <Text Code="NF025" Value="Suppression de la production de documents officiels" />
  <Text Code="NF026" Value="Editor Functions" />
  <Text Code="NF027" Value="Abandonment of a non-validated sale transaction" />
  <Text Code="NF028" Value="Period Closing Initialization" />
  <Text Code="NF029" Value="Fiscal year duration change" />
  <Text Code="NF030" Value="Merging Sales Data On A Contact Card" />
  <Text Code="NF031" Value="Rivikohdan peruutus" />
  <Text Code="NF032" Value="Cancellation" />
  <Text Code="NF033" Value="Hotel Parameter Changed" />
  <Text Code="NF034" Value="Credit Note" />
  <Text Code="NF035" Value="Finalized Invoice" />
  <Text Code="NF036" Value="Quantity Change (Decrease)" />
  <Text Code="NF037" Value="Tax Archives" />
  <Text Code="NF038" Value="Change in the assignment of a note" />
  <Text Code="PBLLANG1" Value="Englanti" />
  <Text Code="PBLLANG10" Value="Saksa" />
  <Text Code="PBLLANG2" Value="Italia" />
  <Text Code="PBLLANG3" Value="Ranska" />
  <Text Code="PBLLANG4" Value="Ruotsi" />
  <Text Code="PBLLANG5" Value="Norja" />
  <Text Code="PBLLANG6" Value="Suomi" />
  <Text Code="PBLLANG7" Value="Hollannin" />
  <Text Code="PBLLANG8" Value="Tanska" />
  <Text Code="PBLLANG9" Value="Espanja" />
  <Text Code="PC001" Value="True" />
  <Text Code="PC002" Value="False" />
  <Text Code="PL001" Value="Performance" />
  <Text Code="PL002" Value="Performance Logging" />
  <Text Code="PL003" Value="Performance Monitor" />
  <Text Code="PL004" Value="Count" />
  <Text Code="PL005" Value="Run Time" />
  <Text Code="PL006" Value="Average" />
  <Text Code="PL008" Value="Application" />
  <Text Code="PL009" Value="Method" />
  <Text Code="PL010" Value="Child Methods" />
  <Text Code="PL011" Value="Chart Type" />
  <Text Code="PL012" Value="Charts" />
  <Text Code="PL013" Value="Setting" />
  <Text Code="PL014" Value="Disable Performance Log" />
  <Text Code="PO001" Value="Not Rented" />
  <Text Code="PR001" Value="Payment Reason" />
  <Text Code="PR002" Value="No Show (Cancellation Charge)" />
  <Text Code="PR003" Value="Delay (Late Charges)" />
  <Text Code="PR004" Value="Card Number Manually Entered" />
  <Text Code="PR005" Value="Lock Changes On Reservation" />
  <Text Code="RE001" Value="Online Front Desk" />
  <Text Code="RE002" Value="Vehicle #" />
  <Text Code="RE003" Value="Terms And Conditions" />
  <Text Code="RE004" Value="Night Tax Exemption Reason" />
  <Text Code="RE005" Value="Tax Exemption Reason" />
  <Text Code="RE006" Value="Taxable Guests" />
  <Text Code="RE007" Value="Non-Taxable Guests" />
  <Text Code="RE008" Value="Max Nights Exceeded" />
  <Text Code="RL001" Value="Lopeta myynti - kaikki varaukset - kaikki päivät" />
  <Text Code="RL002" Value="min yöt- kaikki varaukset - kaikki päivät" />
  <Text Code="RL003" Value="Lopeta myynti - varaukset - kaikki päivät" />
  <Text Code="RL004" Value="Lopeta myynti- päivähuoneet" />
  <Text Code="RL005" Value="Lopeta myynti - päivävieraat" />
  <Text Code="RL006" Value="Lopeta myynti - ryhmät- kaikki päivät" />
  <Text Code="RL007" Value="Lopeta myynti - kokoukset - kaikki päivät" />
  <Text Code="RL008" Value="Max määrä - päivävieraat" />
  <Text Code="RL009" Value="Max määrä - aikuiset - kaikki päivät" />
  <Text Code="RL010" Value="Max määrä - lapset - kaikki päivät" />
  <Text Code="RL011" Value="Capacity Max - Special - All Dates" />
  <Text Code="RL012" Value="Capacity Max - Children + Special - All Dates" />
  <Text Code="RL013" Value="Lopeta myynti - kaikki varaukset - saapumispäivä" />
  <Text Code="RL014" Value="Min yöt - kaikki varaukset - saapuvat" />
  <Text Code="RL015" Value="Kaikki rajoitukset" />
  <Text Code="RL016" Value="Capacity Max - All Guest Types - All Dates" />
  <Text Code="RL017" Value="Max. Nights - All Resv. Types - All Dates" />
  <Text Code="RL018" Value="Max. Nights - All Resv. Types - Arrival" />
  <Text Code="RL019" Value="Stop Sell - All Resv. Types - Departure Date" />
  <Text Code="RP001" Value="Total By Ledger" />
  <Text Code="RP002" Value="Total By Payment Type" />
  <Text Code="RS001" Value="Vierailut" />
  <Text Code="TP311" Value="Printer #" />
  <Text Code="TP312" Value="Terminal Kitchen Printers" />
  <Text Code="TP313" Value="Edit Kitchen Printer" />
  <Text Code="Tx001" Value="TamHelMaaHuhTouKesHeiEloSyyLokMarJou" />
  <Text Code="Tx002" Value="MA Ti Ke To Pe La Su" />
  <Text Code="Tx003" Value="Aloitus" />
  <Text Code="Tx004" Value="Lopetus" />
  <Text Code="Tx009" Value="Onnistui" />
  <Text Code="Tx010" Value="Epäonnistui" />
  <Text Code="Tx012" Value="Yhteensä" />
  <Text Code="Tx015" Value="Valmis" />
  <Text Code="Tx020" Value="Sivu" />
  <Text Code="Tx022" Value="Tyhjä" />
  <Text Code="Tx025" Value="Uudelleenaktivoi" />
  <Text Code="Tx027" Value="Veloitus" />
  <Text Code="Tx028" Value="Väärä salasana" />
  <Text Code="Tx030" Value="Päivähuoneet" />
  <Text Code="Tx034" Value="Hylkää tämä toiminto" />
  <Text Code="Tx035" Value="Tallenna ja Lopeta" />
  <Text Code="Tx036" Value="POISTA tämä tallenne" />
  <Text Code="Tx038" Value="Yhteensä" />
  <Text Code="Tx039" Value="Saapuvat" />
  <Text Code="Tx040" Value="Lähtevät" />
  <Text Code="Tx042" Value="Siivooja" />
  <Text Code="Tx046" Value="Linkit" />
  <Text Code="Tx047" Value="Käsittele kaikki valitut kohteet" />
  <Text Code="Tx051" Value="Valmis" />
  <Text Code="Tx053" Value="Poista listasta" />
  <Text Code="Tx057" Value="Esimerkki" />
  <Text Code="Tx058" Value="Jatkavat" />
  <Text Code="Tx061" Value="Huonejako" />
  <Text Code="Tx062" Value="Korvaa olemassa olevat hinnat" />
  <Text Code="Tx063" Value="Sulje vahvistetut järjestelyt" />
  <Text Code="Tx064" Value="Jäsentämätön" />
  <Text Code="Tx066" Value="Aktiivinen CC" />
  <Text Code="Tx067" Value="Ennakkomaksut" />
  <Text Code="Tx069" Value="Palautettu" />
  <Text Code="Tx070" Value="Lukee" />
  <Text Code="Tx072" Value="Virhe" />
  <Text Code="Tx073" Value="Ei löydy" />
  <Text Code="Tx074" Value="Tyhjä" />
  <Text Code="Tx075" Value="Maksettu" />
  <Text Code="Tx076" Value="Siirretty" />
  <Text Code="Tx083" Value="Ensimmäinen yöajo" />
  <Text Code="Tx090" Value="Tuntematon" />
  <Text Code="Tx097" Value="Puuttuvat kansiot" />
  <Text Code="Tx098" Value="Tietojen yleiskatsaus" />
  <Text Code="Tx099" Value="Tietokoneen päivämäärä virhe" />
  <Text Code="Tx100" Value="Veloittamattomia kohteita olemassa" />
  <Text Code="Tx101" Value="Kohteita ei olla valittu" />
  <Text Code="Tx102" Value="Sulkeminen kielletty" />
  <Text Code="Tx105" Value="Virheellinen yritys" />
  <Text Code="Tx106" Value="Lasku ei täsmää" />
  <Text Code="Tx109" Value="Kaikkia ryhmän huoneita ei ole c-o" />
  <Text Code="Tx110" Value="Puutteellinen yhteys" />
  <Text Code="Tx111" Value="Merkintää ei voi peruuttaa" />
  <Text Code="Tx112" Value="Varmuuskopio virhe" />
  <Text Code="Tx113" Value="Kiintiö ylibookkaukset" />
  <Text Code="Tx114" Value="Kiintiön päivämäärä virhe" />
  <Text Code="Tx115" Value="Päällekkäiset päivät" />
  <Text Code="Tx116" Value="Väärä fokus" />
  <Text Code="Tx117" Value="Varmuuskopio ei ole VALMIS" />
  <Text Code="Tx118" Value="Vahvista / Valitse hintataso" />
  <Text Code="Tx119" Value="Sisältää asutut huoneet" />
  <Text Code="Tx120" Value="Huone ei ole käytettävissä" />
  <Text Code="Tx123" Value="Ennakko ei täsmää" />
  <Text Code="Tx124" Value="Huone on LIKAINEN" />
  <Text Code="Tx125" Value="Huone on KÄYTÖSSÄ " />
  <Text Code="Tx126" Value="Ei sallittu" />
  <Text Code="Tx128" Value="Vahvista" />
  <Text Code="Tx130" Value="Keskeneräiset hotellitiedot" />
  <Text Code="Tx132" Value="Merkintää ei voi muokata" />
  <Text Code="Tx133" Value="Sisältää jatkavat /lähtevät huoneet" />
  <Text Code="Tx136" Value="Tunnistamaton virhe" />
  <Text Code="Tx137" Value="Ei voimassaolevia kohteita" />
  <Text Code="Tx138" Value="Tagged must have the same:" />
  <Text Code="Tx145" Value="Aikakatkaisu" />
  <Text Code="Tx147" Value="Avaa luottokortti valtuutus" />
  <Text Code="Tx153" Value="Valitse HotSoftin terminaalinumero" />
  <Text Code="Tx154" Value="Käytössä" />
  <Text Code="Tx155" Value="Viesti" />
  <Text Code="Tx156" Value="Olet valinnut 0 henkilöä" />
  <Text Code="Tx157" Value="Kaikki terminaalit" />
  <Text Code="Tx158" Value="Puuttuvat tilit" />
  <Text Code="Tx160" Value="Aikainen sulkeminen" />
  <Text Code="Tx161" Value="Toimilupa on mennyt umpeen" />
  <Text Code="Tx164" Value="Vahvistamattomat saapuvat" />
  <Text Code="Tx165" Value="Uloskirjaa kaikki lähtevät" />
  <Text Code="Tx166" Value="Sulje / Veloita kaikki järjestelyt" />
  <Text Code="Tx168" Value="Tarkista hinta" />
  <Text Code="Tx170" Value="Tilit epätasapainossa" />
  <Text Code="Tx174" Value="Päiviä jäljellä lisenssissä" />
  <Text Code="Tx179" Value="väärä" />
  <Text Code="Tx185" Value="Ei tarpeeksi sänkyjä" />
  <Text Code="Tx187" Value="Tietoja EI tallenneta!" />
  <Text Code="Tx191" Value="Toiminta ei tuettu" />
  <Text Code="Tx195" Value="Varoitus:" />
  <Text Code="Tx198" Value="Laskutus ei mahdollinen tälle varaukselle!" />
  <Text Code="Tx201" Value="ERÄÄNTYNYT Lähtö" />
  <Text Code="Tx202" Value="ERÄÄNTYNYT Tulo" />
  <Text Code="Tx203" Value="Lähtö on ennen tätä päivää" />
  <Text Code="Tx204" Value="Tulosta esikatselu" />
  <Text Code="Tx205" Value="Suositeltava huone" />
  <Text Code="Tx206" Value="Apua" />
  <Text Code="Tx207" Value="Tallenna" />
  <Text Code="Tx209" Value="Näytä" />
  <Text Code="Tx210" Value="Muokkaa" />
  <Text Code="Tx211" Value="Kopioi" />
  <Text Code="Tx212" Value="Siirrä" />
  <Text Code="Tx213" Value="Tulosta" />
  <Text Code="Tx214" Value="Lopeta" />
  <Text Code="Tx218" Value="Huonelista" />
  <Text Code="Tx220" Value="Tietoa" />
  <Text Code="Tx222" Value="Jaa" />
  <Text Code="Tx224" Value="Päivitä" />
  <Text Code="Tx226" Value="Kohdista" />
  <Text Code="Tx227" Value="Vienti" />
  <Text Code="Tx228" Value="Tuonti" />
  <Text Code="Tx231" Value="Palautus" />
  <Text Code="Tx232" Value="Järjestelmän tiedot" />
  <Text Code="Tx233" Value="Ensimmäinen yö" />
  <Text Code="Tx234" Value="Enemmän" />
  <Text Code="Tx235" Value="Alkuperäinen" />
  <Text Code="Tx239" Value="Tyhjennä = kaikki" />
  <Text Code="Tx240" Value="Sulje kaikki kassat" />
  <Text Code="Tx241" Value="Blank = Clear" />
  <Text Code="Tx250" Value="Testaa palvelinta" />
  <Text Code="Tx251" Value="Uudelleenaseta palvelin" />
  <Text Code="Tx262" Value="Muodostaa yhteyttä palvelimeen&amp;" />
  <Text Code="Tx300" Value="Kapasiteetti" />
  <Text Code="Tx301" Value="Myyty" />
  <Text Code="Tx302" Value="Käyttöaste %" />
  <Text Code="Tx305" Value="Myynnissä" />
  <Text Code="Tx306" Value="Ennuste" />
  <Text Code="Tx310" Value="Osa myydyistä huoneista" />
  <Text Code="Tx311" Value="Varattu " />
  <Text Code="Tx313" Value="Päivävieraat" />
  <Text Code="Tx316" Value="Päätöspäivä" />
  <Text Code="Tx319" Value="Talletukset" />
  <Text Code="Tx322" Value="Käteissaldo" />
  <Text Code="Tx323" Value="Uudet laskut" />
  <Text Code="Tx325" Value="Asiakaspalautteet" />
  <Text Code="Tx327" Value="Saapuva" />
  <Text Code="Tx328" Value="Lähtevä" />
  <Text Code="Tx329" Value="Omistajavierailu" />
  <Text Code="Tx331" Value="Käsitelty" />
  <Text Code="Tx333" Value="Käteinen" />
  <Text Code="Tx335" Value="Kuitit" />
  <Text Code="Tx342" Value="Maksutilit" />
  <Text Code="Tx343" Value="Reskontra" />
  <Text Code="Tx350" Value="Myyntisaamiset" />
  <Text Code="Tx351" Value="Vierastilikirja" />
  <Text Code="Tx352" Value="Ennakkomaksupääkirja" />
  <Text Code="Tx358" Value="Top" />
  <Text Code="Tx359" Value="Sisältäen ryhmälaskun" />
  <Text Code="Tx360" Value="Käyttämätön" />
  <Text Code="Tx370" Value="Jatkavat" />
  <Text Code="Tx373" Value="Talossa olevat tilavaraukset" />
  <Text Code="Tx375" Value="Nykyinen " />
  <Text Code="Tx376" Value="Tulevaisuus" />
  <Text Code="Tx377" Value="Mennyt" />
  <Text Code="Tx380" Value="Netto" />
  <Text Code="Tx381" Value="Brutto" />
  <Text Code="Tx390" Value="Avattu" />
  <Text Code="Tx391" Value="Loppuunsuoritettu" />
  <Text Code="Tx392" Value="Suljettu" />
  <Text Code="Tx600" Value="HotSoft aloitus" />
  <Text Code="Tx607" Value="Ole hyvä ja odota..." />
  <Text Code="Tx608" Value="Kansiota ei löydetty" />
  <Text Code="Tx609" Value="Reittiä ei löydetty" />
  <Text Code="Tx621" Value="Luo kansio" />
  <Text Code="Tx701" Value="Vieraat" />
  <Text Code="Tx702" Value="Yritykset" />
  <Text Code="Tx703" Value="Yhteyshenkilöt " />
  <Text Code="Tx704" Value="Organisaatiot" />
  <Text Code="Tx800" Value="Varaus" />
  <Text Code="Tx801" Value="Vieras" />
  <Text Code="Tx802" Value="Yritys" />
  <Text Code="Tx803" Value="Yhteyshenkilö" />
  <Text Code="Tx804" Value="Organisaatiot" />
  <Text Code="Tx812" Value="Peruttu" />
  <Text Code="Tx814" Value="Epäonnistunut" />
  <Text Code="Tx815" Value="Vanhentunut" />
  <Text Code="Tx817" Value="Ei tuettu" />
  <Text Code="Tx820" Value="Lasku" />
  <Text Code="Tx823" Value="Järjestelyt" />
  <Text Code="Tx824" Value="Kiintiö" />
  <Text Code="Tx831" Value="Check-In/Out" />
  <Text Code="Tx832" Value="Herätys" />
  <Text Code="Tx834" Value="Extra majoituksen jatkaminen" />
  <Text Code="Tx840" Value="Avaa vuoro" />
  <Text Code="Tx841" Value="Sulje vuoro" />
  <Text Code="Tx842" Value="Selaa vuoroa" />
  <Text Code="Tx843" Value="Kassakuitit" />
  <Text Code="Tx844" Value="Kassavuorot" />
  <Text Code="Tx880" Value="Merkitty" />
  <Text Code="Tx885" Value="Merkitse" />
  <Text Code="Tx886" Value="Irrota" />
  <Text Code="Tx887" Value="POS Console" />
  <Text Code="Tx890" Value="Hintalista" />
  <Text Code="Tx891" Value="Hintalistakoodi" />
  <Text Code="Tx900" Value="Kaikki" />
  <Text Code="Tx901" Value="HotSoft" />
  <Text Code="Tx902" Value="HotSoft apu" />
  <Text Code="Tx904" Value="Varaukset" />
  <Text Code="Tx905" Value="Saatavuus" />
  <Text Code="Tx906" Value="Huonekalenteri" />
  <Text Code="Tx908" Value="Valuuttakurssit" />
  <Text Code="Tx909" Value="Fokus" />
  <Text Code="Tx910" Value="Järjestys" />
  <Text Code="Tx911" Value="Tauko" />
  <Text Code="Tx914" Value="Tehtävät" />
  <Text Code="Tx915" Value="Kirjaudu sisään" />
  <Text Code="Tx917" Value="Vie kansioon" />
  <Text Code="Tx918" Value="CRS" />
  <Text Code="Tx919" Value="Erääntyvä" />
  <Text Code="Tx920" Value="Etsi" />
  <Text Code="Tx921" Value="Maksu" />
  <Text Code="Tx922" Value="Myynti" />
  <Text Code="Tx923" Value="Kerroshoitajat" />
  <Text Code="Tx924" Value="Huonehinta" />
  <Text Code="Tx926" Value="Muistio" />
  <Text Code="Tx928" Value="Palautus" />
  <Text Code="Tx929" Value="Täsmäytys" />
  <Text Code="Tx930" Value="Uusi" />
  <Text Code="Tx931" Value="Muokkaa" />
  <Text Code="Tx932" Value="Poista" />
  <Text Code="Tx934" Value="Siirrä" />
  <Text Code="Tx935" Value="Peruuta" />
  <Text Code="Tx936" Value="Sulje" />
  <Text Code="Tx937" Value="Hintasuhde / Hinnat" />
  <Text Code="Tx940" Value="Vapaat huoneet" />
  <Text Code="Tx941" Value="Tuplavaraus" />
  <Text Code="Tx942" Value="Ylibuukkaus" />
  <Text Code="Tx943" Value="Vapaat huonetyypit" />
  <Text Code="Tx944" Value="Vapaat kiintiöt" />
  <Text Code="Tx945" Value="Kiinteistö" />
  <Text Code="Tx946" Value="Kysely" />
  <Text Code="Tx947" Value="Päivitä varaukset" />
  <Text Code="Tx951" Value="Huomiot" />
  <Text Code="Tx952" Value="Yhteensä" />
  <Text Code="Tx953" Value="Paketin tuotteet" />
  <Text Code="Tx954" Value="Ei yhtään" />
  <Text Code="Tx955" Value="Yhdistetyt foliot" />
  <Text Code="Tx956" Value="Jaettu varaus" />
  <Text Code="Tx958" Value="Tilavaraukset" />
  <Text Code="Tx959" Value="Hotellistatus" />
  <Text Code="Tx961" Value="Kuitti" />
  <Text Code="Tx962" Value="Poistettu" />
  <Text Code="Tx964" Value="Varmista" />
  <Text Code="Tx965" Value="Varaa" />
  <Text Code="Tx967" Value="Oikea järjestelmä" />
  <Text Code="Tx968" Value="Trial &amp; Error" />
  <Text Code="Tx969" Value="HotSoft tehtävä" />
  <Text Code="Tx970" Value="Sisäänkirjautuminen" />
  <Text Code="Tx971" Value="Uloskirjautuminen" />
  <Text Code="Tx973" Value="PAX suunnittelu" />
  <Text Code="Tx974" Value="Koulutus" />
  <Text Code="Tx975" Value="Luo" />
  <Text Code="Tx977" Value="Suorita" />
  <Text Code="Tx978" Value="Järjestä" />
  <Text Code="Tx980" Value="Luottokorttitapahtumat" />
  <Text Code="Tx981" Value="CC Valtuutus" />
  <Text Code="Tx982" Value="CC Vahvistus" />
  <Text Code="Tx983" Value="CC Veloitus" />
  <Text Code="Tx984" Value="CC Sulkeminen" />
  <Text Code="Tx985" Value="CC Peruutus" />
  <Text Code="Tx986" Value="CC Osto" />
  <Text Code="Tx987" Value="CC Korjaus" />
  <Text Code="Tx988" Value="CC Status" />
  <Text Code="Tx989" Value="CC Täsmäytys" />
  <Text Code="Tx990" Value="Automaattinen" />
  <Text Code="Tx991" Value="Manuaalinen" />
  <Text Code="Tx993" Value="Kalenteri" />
  <Text Code="Tx994" Value="Etsi" />
  <Text Code="Tx996" Value="Vaihda päiviä" />
  <Text Code="Tx997" Value="Selaa" />
  <Text Code="Tx998" Value="Puhelinkonsoli" />
  <Text Code="Tx999" Value="Maksu-TV konsoli" />
  <Text Code="UC001" Value="Salasana" />
  <Text Code="Wb001" Value="Saatavuus" />
  <Text Code="Wb002" Value="Huonekalenteri" />
  <Text Code="Wb003" Value="PAX suunnittelu" />
  <Text Code="Wb004" Value="Myyntisaamiset" />
  <Text Code="Wb005" Value="Huonehinta" />
  <Text Code="Wb007" Value="Kerroshoitajat" />
  <Text Code="Wt002" Value="Arvo mitätön ... Ole hyvä ja syötä uudelleen" />
  <Text Code="Wt004" Value="Samankaltainen arvo löydetty" />
  <Text Code="Wt005" Value="Saapumispäivää ei voi muuttaa" />
  <Text Code="Wt006" Value="Käsinlisätty hinta" />
  <Text Code="Wt007" Value="CRS Varaus" />
  <Text Code="Wt011" Value="Maksimi yöt" />
  <Text Code="Wt019" Value="Ohita" />
  <Text Code="Wt021" Value="Pääsy" />
  <Text Code="Wt030" Value="Synkronisoi" />
  <Text Code="Wt033" Value="Ei yhteyttä palvelimeen" />
  <Text Code="Wt050" Value="Teksti" />
  <Text Code="Wt051" Value="Käyttäjä määritelty" />
  <Text Code="Wt055" Value="toiminto epäonnistui" />
  <Text Code="Wt099" Value="Päivämäärä on alkuperäisen ulkopuolella" />
  <Text Code="Wt101" Value="Odottaa" />
  <Text Code="Wt102" Value="Näytä" />
  <Text Code="Wt203" Value="Poista" />
  <Text Code="Wt204" Value="Sallittu" />
  <Text Code="Wt205" Value="Estetty" />
  <Text Code="Wt207" Value="Haluatko varmasti lopettaa?" />
  <Text Code="Wt208" Value="Perustiedot" />
  <Text Code="Wt209" Value="Leikkaa" />
  <Text Code="Wt210" Value="Liitä" />
  <Text Code="Wt212" Value="Valikko" />
  <Text Code="Wt213" Value="1 viikko" />
  <Text Code="Wt214" Value="2 viikkoa" />
  <Text Code="Wt215" Value="3 viikkoa" />
  <Text Code="Wt216" Value="4 viikkoa" />
  <Text Code="Wt217" Value="Koti" />
  <Text Code="Wt219" Value="Ikkunan seurantapalvelin" />
  <Text Code="Wt220" Value="Luokka" />
  <Text Code="Wt221" Value="Lataa ... Ole hyvä ja odota" />
  <Text Code="Wt222" Value="Tilastot" />
  <Text Code="Wt223" Value="Vaihtoehdot" />
  <Text Code="Wt224" Value="Yleiskatsaus" />
  <Text Code="Wt225" Value="Aina päällimmäisenä" />
  <Text Code="Wt231" Value="Vapaat huoneet" />
  <Text Code="Wt232" Value="Poista kaikki" />
  <Text Code="Wt236" Value="Päävalikko" />
  <Text Code="Wt237" Value="Työkalut" />
  <Text Code="Wt238" Value="Tallenna työpöytä" />
  <Text Code="Wt239" Value="Uudelleen aseta työpöytä" />
  <Text Code="Wt240" Value="Kaikki ikkunat eteen" />
  <Text Code="Wt245" Value="Hae ensimmäinen" />
  <Text Code="Wt246" Value="Hae seuraava" />
  <Text Code="Wt247" Value="Seis" />
  <Text Code="Wt250" Value="Hae" />
  <Text Code="Wt257" Value="Tietokantavirhe" />
  <Text Code="Wt261" Value="Käytäntö" />
  <Text Code="Wt262" Value="Standardi" />
  <Text Code="Wt268" Value="3D objekti" />
  <Text Code="Wt277" Value="Valitut kohteet" />
  <Text Code="Wt279" Value="Ikkuna" />
  <Text Code="Wt280" Value="Järjestelmän värit" />
  <Text Code="Wt285" Value="Lataa uudelleen" />
  <Text Code="Wt286" Value="Minun HotSoft" />
  <Text Code="Wt291" Value="Paketti" />
  <Text Code="Wt295" Value="Valitse kaikki" />
  <Text Code="Wt296" Value="Näytä kaikki" />
  <Text Code="Wt297" Value="Näytä valitut" />
  <Text Code="Wt299" Value="Poista haku" />
  <Text Code="Wt300" Value="Ei valittu" />
  <Text Code="Wt301" Value="Tulokset" />
  <Text Code="Wt302" Value="Tallenna muutokset?" />
  <Text Code="Wt304" Value="Siirrä ryhmävaraukseen" />
  <Text Code="Wt306" Value="Hae teksti" />
  <Text Code="Wt309" Value="Etsi" />
  <Text Code="Wt310" Value="Äänitteet" />
  <Text Code="Wt311" Value="Kenttä" />
  <Text Code="Wt313" Value="Operaattori" />
  <Text Code="Wt314" Value="Määritelmä" />
  <Text Code="Wt320" Value="Master" />
  <Text Code="Wt322" Value="Muuta" />
  <Text Code="Wt323" Value="Manuaalinen pakettiveloitus" />
  <Text Code="Wt324" Value="Automaattinen huoneveloitus" />
  <Text Code="Wt325" Value="Raportti" />
  <Text Code="Wt333" Value="Hae" />
  <Text Code="Wt334" Value="Kopioi leikepöydälle" />
  <Text Code="Wt336" Value="Tällä tallenteella on linkkejä muihin kansioihin, jotka tulee korvata." />
  <Text Code="Wt339" Value="Vaihda" />
  <Text Code="Wt350" Value="Pikakassa" />
  <Text Code="Wt352" Value="Keskmääräinen majoitusaika" />
  <Text Code="Wt355" Value="Miinus arvo" />
  <Text Code="Wt356" Value="Estetty" />
  <Text Code="Wt360" Value="Saldo" />
  <Text Code="Wt366" Value="Maksimi" />
  <Text Code="Wt368" Value="Estä POS" />
  <Text Code="Wt370" Value="Siivottavat huoneet" />
  <Text Code="Wt371" Value="Vaihda statusta" />
  <Text Code="Wt372" Value="Järjestä satunnaisesti" />
  <Text Code="Wt373" Value="Siivoojan jako" />
  <Text Code="Wt375" Value="Olet muuttamassa päiviä " />
  <Text Code="Wt376" Value="Tämä vaarus on linkitetty" />
  <Text Code="Wt377" Value="Niitä ei mukauteta automaattisesti" />
  <Text Code="Wt382" Value="Tietokoneen nimi" />
  <Text Code="Wt383" Value="Tietokoneen käyttäjänimi" />
  <Text Code="Wt384" Value="Toimintajärjestelmä" />
  <Text Code="Wt385" Value="Korostaa" />
  <Text Code="Wt386" Value="Suodata" />
  <Text Code="Wt387" Value="Poista korostus" />
  <Text Code="Wt388" Value="Poista suodatus" />
  <Text Code="Wt389" Value="Merkitse korostus" />
  <Text Code="Wt394" Value="Kiintiöstä on otettu huoneita." />
  <Text Code="Wt397" Value="Päivämäärän vaihtoprosessia ei voida jatkaa." />
  <Text Code="Wt400" Value="Saapuminen on ennen tätä päivää." />
  <Text Code="Wt407" Value="Sulje tai veloita" />
  <Text Code="Wt408" Value="SMS" />
  <Text Code="Wt501" Value="Ok" />
  <Text Code="Wt502" Value="Peruuta" />
  <Text Code="Wt504" Value="Yritä uudelleen" />
  <Text Code="Wt506" Value="Sulje" />
  <Text Code="Wt507" Value="Avaa" />
  <Text Code="Wt510" Value="Kyllä" />
  <Text Code="Wt511" Value="Ei" />
  <Text Code="Wt512" Value="Lisää" />
  <Text Code="Wt513" Value="Liitä" />
  <Text Code="Wt514" Value="Tyhjennä" />
  <Text Code="Wt515" Value="Päivitä" />
  <Text Code="Wt517" Value="Kehittynyt" />
  <Text Code="Wt519" Value="Useiden tallenteiden poistaminen ei mahdollista" />
  <Text Code="Wt520" Value="Kuva" />
  <Text Code="Wt522" Value="Tausta" />
  <Text Code="Wt523" Value="Tehty / Päivitetty tänään" />
  <Text Code="Wt524" Value="Maksimi ylitetty" />
  <Text Code="Wt525" Value="Ohjelmistotieto" />
  <Text Code="Wt527" Value="Hotellin monitori" />
  <Text Code="Wt528" Value="Kommentti" />
  <Text Code="Wt530" Value="Aktiivinen" />
  <Text Code="Wt532" Value="Arvo" />
  <Text Code="Wt536" Value="Polku" />
  <Text Code="Wt546" Value="Kohtalokas virhe" />
  <Text Code="Wt548" Value="Työskentelee" />
  <Text Code="Wt551" Value="Sivuvalikko" />
  <Text Code="Wt552" Value="Ensimmäinen" />
  <Text Code="Wt553" Value="Sivut" />
  <Text Code="Wt555" Value="-" />
  <Text Code="Wt556" Value="Koonti" />
  <Text Code="Wt557" Value="Peruuta sivut" />
  <Text Code="Wt559" Value="Käynnissä" />
  <Text Code="Wt560" Value="Ylläpito" />
  <Text Code="Wt561" Value="Jotkut ikkunat sisältävät mahdollisesti tallennettavaa tietoa" />
  <Text Code="Wt562" Value="Ei voi sulkea kaikkia ikkunoita" />
  <Text Code="Wt566" Value="Osoitekirja" />
  <Text Code="Wt568" Value="lisää kategoriakuvaukset" />
  <Text Code="Wt573" Value="Rakennus" />
  <Text Code="Wt574" Value="Skannaa" />
  <Text Code="Wt576" Value="Peruutettu käyttäjän toimesta" />
  <Text Code="Wt578" Value="Koko" />
  <Text Code="Wt595" Value="Katso liite" />
  <Text Code="Wt597" Value="Sähköpostin lähettäminen ei onnistu" />
  <Text Code="Wt600" Value="Sisältäen ylä-ja alatunnisteen?" />
  <Text Code="Wt601" Value="Sisäänkirjautumispalkki" />
  <Text Code="Wt604" Value="Huonehinnat" />
  <Text Code="Wt606" Value="Aktivoi" />
  <Text Code="Wt607" Value="Auto" />
  <Text Code="Wt611" Value="Lataa" />
  <Text Code="Wt612" Value="Jatka" />
  <Text Code="Wt613" Value="Näytä" />
  <Text Code="Wt614" Value="Työstää" />
  <Text Code="Wt627" Value="Yhteenveto" />
  <Text Code="Wt629" Value="Toiminto nro." />
  <Text Code="Wt633" Value="Yleinen" />
  <Text Code="Wt635" Value="Hätätila" />
  <Text Code="Wt636" Value="Monitorit" />
  <Text Code="Wt637" Value="Palvelimet" />
  <Text Code="Wt638" Value="Ovimies" />
  <Text Code="Wt639" Value="Tehtävävalikko" />
  <Text Code="Wt641" Value="Hotelli" />
  <Text Code="Wt644" Value="Koulutustapa" />
  <Text Code="Wt645" Value="Alkuperäinen on myös tallennettu" />
  <Text Code="Wt655" Value="Historia" />
  <Text Code="Wt656" Value="Takaisin" />
  <Text Code="Wt658" Value="Palauta" />
  <Text Code="Wt660" Value="Ohjelma" />
  <Text Code="Wt661" Value="Muuta" />
  <Text Code="Wt670" Value="Tilavarausten päivänäkymä" />
  <Text Code="Wt672" Value="Pikajärjestely" />
  <Text Code="Wt678" Value="Grand Total" />
  <Text Code="Wt680" Value="Lähettää viestiä" />
  <Text Code="Wt682" Value="Sivu 1" />
  <Text Code="Wt683" Value="Muut sivut" />
  <Text Code="Wt685" Value="Ei voi muuttaa" />
  <Text Code="Wt687" Value="Excel tiedosto" />
  <Text Code="Wt688" Value="Kriteeri" />
  <Text Code="Wt689" Value="Tarkennettu varaus" />
  <Text Code="Wt690" Value="Voimassaolopäivä" />
  <Text Code="Wt691" Value="Vaihteluväli käyttöasteessa" />
  <Text Code="Wt692" Value="Saapumispäivät" />
  <Text Code="Wt697" Value="Lisenssi" />
  <Text Code="Wt704" Value="Microsoft Office" />
  <Text Code="Wt705" Value="Microsoft Word" />
  <Text Code="Wt706" Value="Microsoft Excel" />
  <Text Code="Wt709" Value="Päivä päivitetty" />
  <Text Code="Wt713" Value=" Lisäykset" />
  <Text Code="Wt715" Value="Of" />
  <Text Code="Wt716" Value="Kaikki fontit" />
  <Text Code="Wt717" Value="Korjattu leveys" />
  <Text Code="Wt719" Value="Automaattinen tulostus" />
  <Text Code="Wt720" Value="Pyydetty osio" />
  <Text Code="Wt723" Value="Ei käytettävissä" />
  <Text Code="Wt727" Value="Sovita" />
  <Text Code="Wt728" Value="Myyntituote" />
  <Text Code="Wt729" Value="Tämänhetkinen arvo" />
  <Text Code="Wt730" Value="Uusi arvo" />
  <Text Code="Wt731" Value="Huonelukitus poistettu" />
  <Text Code="Wt733" Value="Sulje kaikki ikkunat" />
  <Text Code="Wt734" Value="Asetukset" />
  <Text Code="Wt738" Value="Uusi hinta" />
  <Text Code="Wt739" Value="Nykyinen hinta" />
  <Text Code="Wt740" Value="Tekstin paikka" />
  <Text Code="Wt741" Value="Pieni" />
  <Text Code="Wt742" Value="Keskikokoinen" />
  <Text Code="Wt743" Value="Suuri" />
  <Text Code="Wt744" Value="Hyvin suuri" />
  <Text Code="Wt745" Value="Pohja" />
  <Text Code="Wt746" Value="Oikea" />
  <Text Code="Wt747" Value="Muuttuja asetukset tallennettu" />
  <Text Code="Wt749" Value="Laske" />
  <Text Code="Wt750" Value="Leikepöydälle" />
  <Text Code="Wt751" Value="Päivitä" />
  <Text Code="Wt754" Value="Informaatio" />
  <Text Code="Wt755" Value="Liitä" />
  <Text Code="Wt756" Value="Tilavaraus" />
  <Text Code="Wt757" Value="Asetukset" />
  <Text Code="Wt758" Value="Vapaat huonetyypit" />
  <Text Code="Wt759" Value="Vapaat Huoneet" />
  <Text Code="Wt760" Value="Hintahaku" />
  <Text Code="Wt763" Value="PBX Console" />
  <Text Code="Wt767" Value="Asuvat" />
  <Text Code="Wt768" Value="Saapuvat" />
  <Text Code="Wt769" Value="Lähtevät" />
  <Text Code="Wt771" Value="Valuutat" />
  <Text Code="Wt773" Value="Vahv.pvm" />
  <Text Code="Wt777" Value="Yleinen muistutus" />
  <Text Code="Wt778" Value="Tehtävälista" />
  <Text Code="Wt780" Value="Seuraava" />
  <Text Code="Wt782" Value="Järjestelyt" />
  <Text Code="Wt783" Value="Tapaamiset" />
  <Text Code="Wt799" Value="Konsoli" />
  <Text Code="Wt800" Value="Vapaa-aika" />
  <Text Code="Wt802" Value="Aktiviteettityypit" />
  <Text Code="Wt803" Value="Vapaa-ajan aktiviteetit" />
  <Text Code="Wt806" Value="Muistiinpanot" />
  <Text Code="Wt811" Value="Hinta per kappale" />
  <Text Code="Wt816" Value="Nainen" />
  <Text Code="Wt817" Value="Mies" />
  <Text Code="Wt819" Value="Sulje kaikki ikkunat ja yritä yöajoa uudelleen" />
  <Text Code="Wt822" Value="valitulle aktiviteetille" />
  <Text Code="Wt823" Value="Aktiviteettityyppi" />
  <Text Code="Wt825" Value="Tapaamiset" />
  <Text Code="Wt827" Value="Koordinaattorit" />
  <Text Code="Wt828" Value="Aktiviteetti" />
  <Text Code="Wt829" Value="Valittu aktiviteetti ei ole käytettävissä" />
  <Text Code="Wt833" Value="Tunnit" />
  <Text Code="Wt837" Value="Oletko varma?" />
  <Text Code="Wt838" Value="Vahvista tapaaminen" />
  <Text Code="Wt852" Value="Aktiviteettien muutos ei onnistu" />
  <Text Code="Wt854" Value="Käynnistysvalikko" />
  <Text Code="Wt855" Value="Multikiinteistö" />
  <Text Code="Wt859" Value="Kaikki istunnot" />
  <Text Code="Wt863" Value="Hinnoitteluasetukset" />
  <Text Code="Wt865" Value="Linkki" />
  <Text Code="Wt866" Value="vaadittu" />
  <Text Code="Wt868" Value="Aktiviteetti jo lisätty" />
  <Text Code="Wt873" Value="Määrä" />
  <Text Code="Wt874" Value="SPA Facility" />
  <Text Code="Wt875" Value="Moninkertainen" />
  <Text Code="Wt876" Value="Työpöydän jako" />
  <Text Code="Wt877" Value="Ole hyvä ja syötä PIN-koodi työpöydän jakamista varten" />
  <Text Code="Wt882" Value="Jonolista" />
  <Text Code="Wt883" Value="Uusi järjestely" />
  <Text Code="Wt884" Value="Linkitetty hinta" />
  <Text Code="Wt885" Value="Perushinta" />
  <Text Code="Wt886" Value="Korjattu" />
  <Text Code="Wt887" Value="Lähtöhinta" />
  <Text Code="Wt889" Value="Unable to Lock Semaphore File" />
  <Text Code="Wt890" Value="Toinen käyttäjä työstää yöajoa" />
  <Text Code="Wt893" Value="Yöajo vaatii kaikki muut ikkunat" />
  <Text Code="Wt895" Value="Tarkennettu kirjautuminen" />
  <Text Code="Wt896" Value="Ennen" />
  <Text Code="Wt897" Value="Jälkeen" />
  <Text Code="Wt899" Value="Kirjautuminen" />
  <Text Code="Wt901" Value="Kaikki järjestelyt eivät ole suljettuja" />
  <Text Code="Wt906" Value="Lopeta myynti" />
  <Text Code="Wt907" Value="Ei yhteyttä" />
  <Text Code="Wt919" Value="väri" />
  <Text Code="Wt920" Value="korostaa" />
  <Text Code="Wt923" Value="Extrat" />
  <Text Code="Wt930" Value="Voucher" />
  <Text Code="Wt931" Value=" voimassaolo" />
  <Text Code="Wt932" Value="esiintyy" />
  <Text Code="Wt933" Value="Lunastettu" />
  <Text Code="Wt935" Value="Voucher tyyppi" />
  <Text Code="Wt936" Value="Julkaise" />
  <Text Code="Wt937" Value="Sulje päivä" />
  <Text Code="Wt938" Value="Päättymispäivä" />
  <Text Code="Wt939" Value="Päättymiskuukaudet" />
  <Text Code="Wt940" Value="Maksaa lahjakortilla" />
  <Text Code="Wt941" Value="Tuotto" />
  <Text Code="Wt942" Value="Säilyttää" />
  <Text Code="Wt943" Value="Jäännösarvo" />
  <Text Code="Wt944" Value="Kuponkinumero ei ole käytössä." />
  <Text Code="Wt946" Value="esiintyy" />
  <Text Code="Wt947" Value="Voucher Ledger" />
  <Text Code="Wt948" Value="Lukon arvo" />
  <Text Code="Wt949" Value="Kuponkinumero" />
  <Text Code="Wt950" Value="Does not match." />
  <Text Code="Wt951" Value="Ole hyvä ja vahvista." />
  <Text Code="Wt952" Value="Auto. Tulostus" />
  <Text Code="Wt953" Value="Nimeämätön" />
  <Text Code="Wt958" Value="Verkkopäivitys" />
  <Text Code="Wt960" Value="Dokumentit" />
  <Text Code="Wt961" Value="Viimeinen päivitys" />
  <Text Code="Wt962" Value="Luotu" />
  <Text Code="Wt969" Value="Vain VIPit" />
  <Text Code="Wt970" Value="Huonestatus on" />
  <Text Code="Wt972" Value="Talousyksikkö" />
  <Text Code="Wt974" Value="Tilavauksen hinta" />
  <Text Code="Wt977" Value="Tuotto" />
  <Text Code="Wt978" Value="Keskihuonehinta" />
  <Text Code="Wt979" Value="Tuotto / huone" />
  <Text Code="Wt980" Value="Import Guests" />
  <Text Code="Wt983" Value="Korvaa" />
  <Text Code="Wt986" Value="Pakota keskeytys" />
  <Text Code="Wt990" Value="konferenssityyppi" />
  <Text Code="Wt991" Value="Myynti sis." />
  <Text Code="Wt993" Value="Kuukausi tähän päivään" />
  <Text Code="Wt994" Value="minibaari" />
  <Text Code="Wt995" Value="Avaa ulkoinen" />
  <Text Code="Wt996" Value="Puhelin" />
  <Text Code="Wt997" Value="Maksu-TV" />
  <Text Code="Wt998" Value="Vierasverkko" />
  <Text Code="Wt999" Value="Ilmastointi" />
  <Text Code="Wu004" Value="Lähetä" />
  <Text Code="Wu005" Value="Matkapuhelinnumeroa ei löydy" />
  <Text Code="Wu017" Value="Tilikauden yksikkö epäonnistui" />
  <Text Code="Wu020" Value="Miinuskirjauksia ohessa" />
  <Text Code="Wu021" Value="Jatka uloskirjautumista." />
  <Text Code="Wu030" Value="Joukko maksut" />
  <Text Code="Wu031" Value="SMS saldokysely" />
  <Text Code="Wu033" Value="Viesti lähetetty" />
  <Text Code="Wu040" Value="First in, First Out" />
  <Text Code="Wu041" Value="Last in, First Out" />
  <Text Code="Wu042" Value="Miinusmerkkiset laskut" />
  <Text Code="Wu043" Value="Maksu suurempi kuin summa" />
  <Text Code="Wu044" Value="Summa suurempi kuin maksu" />
  <Text Code="Wu045" Value="Maksettu liikaa" />
  <Text Code="Wu046" Value="Summa ei vastaa maksua. Valitse OK luodaksesi lasku erotusta varten" />
  <Text Code="Wu049" Value="Käsittele" />
  <Text Code="Wu061" Value="Linkitetyt tapahtumat" />
  <Text Code="Wu063" Value="Avainkortti" />
  <Text Code="Wu065" Value="Synkronisointi" />
  <Text Code="Wu069" Value="Saapumispäivä" />
  <Text Code="Wu070" Value="Haun peruste" />
  <Text Code="Wu073" Value="Varaus" />
  <Text Code="Wu075" Value="Palvelimenmonitori" />
  <Text Code="Wu078" Value="Varmuuskopio" />
  <Text Code="Wu082" Value="Mustalla listalla" />
  <Text Code="Wu084" Value="Edellinen" />
  <Text Code="Wu087" Value="Esikatselu" />
  <Text Code="Wu096" Value="ryhmitys" />
  <Text Code="Wu097" Value="Asiakas" />
  <Text Code="Wu101" Value="Matkan tarkoitus" />
  <Text Code="Wu102" Value="Lukitse huone" />
  <Text Code="Wu103" Value="Ehdota" />
  <Text Code="Wu105" Value="Ei arvoa jäljellä." />
  <Text Code="Wu107" Value="Sulje ja veloita järjestely?" />
  <Text Code="Wu108" Value="Suljetaan vain järjestely?" />
  <Text Code="Wu110" Value="Tuotto käsittely" />
  <Text Code="Wu114" Value="Veloitettu" />
  <Text Code="Wu116" Value="BAR Hinta" />
  <Text Code="Wu117" Value="BAR Kausi" />
  <Text Code="Wu120" Value="Näytä kaudet" />
  <Text Code="Wu123" Value="Kaudet" />
  <Text Code="Wu136" Value="Vieraan nimi puuttuu" />
  <Text Code="Wu172" Value="Talous" />
  <Text Code="Wu173" Value="Tarkastus" />
  <Text Code="Wu185" Value="Luottokorttisiirto" />
  <Text Code="Wu193" Value="Varattu huone" />
  <Text Code="Wu194" Value="Tarkastajan ID" />
  <Text Code="Wu195" Value="BAR ryhmä" />
  <Text Code="Wu196" Value="Ryhmän jäsenet" />
  <Text Code="Wu199" Value="Huonenumero puuttuu" />
  <Text Code="Wu200" Value="Virheelliset päivät" />
  <Text Code="Wu201" Value="sisältää" />
  <Text Code="Wu209" Value="muutettu" />
  <Text Code="Wu210" Value="Päivä ennen nykyistä päivämäärää" />
  <Text Code="Wu211" Value="Päiväys ennen saapumispäivää" />
  <Text Code="Wu212" Value="Erä" />
  <Text Code="Wu215" Value="Folio: vapaa-aika" />
  <Text Code="Wu216" Value="Ei voida tulostaa uudelleen : Kuittikopio jo tulostettu" />
  <Text Code="Wu217" Value="Maksutarkastuskoodit" />
  <Text Code="Wu221" Value="Luo ryhmä" />
  <Text Code="Wu235" Value="Luo konferenssi" />
  <Text Code="Wu237" Value="perustuu" />
  <Text Code="Wu238" Value="hintoihin" />
  <Text Code="Wu239" Value="Luomispäivä" />
  <Text Code="Wu240" Value="Tekijä" />
  <Text Code="Wu241" Value="Päivittänyt" />
  <Text Code="Wu242" Value="Syntymäpaikka" />
  <Text Code="Wu246" Value="Visa infoa" />
  <Text Code="Wu247" Value="Työpaikka" />
  <Text Code="Wu248" Value="Ammatti" />
  <Text Code="Wu249" Value="Rekrytointi" />
  <Text Code="Wu251" Value="Muutettu kortti" />
  <Text Code="Wu255" Value="Haluatko päivittää yksityiskohdat?" />
  <Text Code="Wu258" Value="Muuta hlö määrä?" />
  <Text Code="Wu259" Value="Mukauta arvot" />
  <Text Code="Wu265" Value="Kassantila" />
  <Text Code="Wu266" Value="Alkusaldo" />
  <Text Code="Wu267" Value="Kuittien lukumäärä" />
  <Text Code="Wu268" Value="Kopioiden lukumäärä" />
  <Text Code="Wu274" Value="Parkki" />
  <Text Code="Wu281" Value="CRS lähde" />
  <Text Code="Wu288" Value="Sähköpostiosoite" />
  <Text Code="Wu294" Value="Pakettien extratilit" />
  <Text Code="Wu295" Value="Luo hyvityslasku" />
  <Text Code="Wu296" Value="Hyvitä valitut kohdat" />
  <Text Code="Wu297" Value="Merkitse ensin tuotteet, jotka hyvitetään." />
  <Text Code="Wu298" Value="Tämä folio on jo hyvitetty." />
  <Text Code="Wu299" Value="Haluatko hyvittää sen uudelleen?" />
  <Text Code="Wu319" Value="Peruuta Check-in" />
  <Text Code="Wu331" Value="Virallinen nimi" />
  <Text Code="Wu332" Value="Ulkoiset" />
  <Text Code="Wu334" Value="Tämä huonenumero on kiintiöiden käytössä" />
  <Text Code="Wu346" Value="Vain komissio" />
  <Text Code="Wu351" Value="Omistajan viikot" />
  <Text Code="Wu352" Value="minibaari Console" />
  <Text Code="Wu353" Value="Contracted" />
  <Text Code="Wu354" Value="Addition to Contracted" />
  <Text Code="Wu355" Value="Actual Sold Rooms" />
  <Text Code="Wu356" Value="Advanced Summary" />
  <Text Code="Wu357" Value="Group Reservation Summary" />
  <Text Code="Wu358" Value="Release Date" />
  <Text Code="Wu359" Value="Unreleasable Reservations" />
  <Text Code="Wu360" Value="Releasable Reservations" />
  <Text Code="Wu361" Value="Date After Arrival" />
  <Text Code="Wu362" Value="Release Reservations" />
  <Text Code="Wu363" Value="Release date must be after system date" />
  <Text Code="Wu364" Value="Display Cancellations" />
  <Text Code="NGACC1" Value="Ei kukaan" />
  <Text Code="NGACC2" Value="Lue" />
  <Text Code="NGACC3" Value="Kirjoita" />
  <Text Code="NGACC4" Value="Poista" />
  <Text Code="NGACT1" Value="Standardi" />
  <Text Code="NGACT10" Value="VAT Rounding" />
  <Text Code="NGACT2" Value="Huone" />
  <Text Code="NGACT3" Value="Tilavaraus" />
  <Text Code="NGACT4" Value="Kylpylä " />
  <Text Code="NGACT5" Value="Provisio" />
  <Text Code="NGACT6" Value="Alennus" />
  <Text Code="NGACT7" Value="Tilikirja" />
  <Text Code="NGACT8" Value="ALV" />
  <Text Code="NGACT9" Value="Maksu" />
  <Text Code="NGATY1" Value="Etu" />
  <Text Code="NGATY2" Value="Vastuunalaisuus" />
  <Text Code="NGATY3" Value="Tuotto" />
  <Text Code="NGATY4" Value="Kulut" />
  <Text Code="NGATY5" Value="Pääoma" />
  <Text Code="NGSTA1" Value="Lukittu" />
  <Text Code="NGSTA10" Value="Peruutetut" />
  <Text Code="NGSTA11" Value="Standard" />
  <Text Code="NGSTA12" Value="Credit" />
  <Text Code="NGSTA13" Value="Ravintola" />
  <Text Code="NGSTA14" Value="Yhteinen" />
  <Text Code="NGSTA15" Value="Avoin" />
  <Text Code="NGSTA16" Value="Muuta" />
  <Text Code="NGSTA2" Value="Vahvistettu" />
  <Text Code="NGSTA3" Value="Alustava" />
  <Text Code="NGSTA4" Value="Asuva" />
  <Text Code="NGSTA5" Value="Lähtenyt" />
  <Text Code="NGSTA6" Value="Jonolista" />
  <Text Code="NGSTA7" Value="Peruutettu" />
  <Text Code="NGSTA8" Value="Avoimet" />
  <Text Code="NGSTA9" Value="Suljettu" />
  <Text Code="NG001" Value="Ominaisuudet" />
  <Text Code="NG002" Value="Numeerinen" />
  <Text Code="NG003" Value="Rakennus" />
  <Text Code="NG004" Value="Rakennukset" />
  <Text Code="NG005" Value="Kerros" />
  <Text Code="NG006" Value="Kerrokset" />
  <Text Code="NG008" Value="Sulje kaikki paitsi tämä" />
  <Text Code="NG009" Value="Näytä oikealle" />
  <Text Code="NG010" Value="Näytä vasemmalle" />
  <Text Code="NG011" Value="Sulje välilehti" />
  <Text Code="NG012" Value="Huone ominaisuudet" />
  <Text Code="NG013" Value="Majoitustili" />
  <Text Code="NG014" Value="Huone osasto" />
  <Text Code="NG015" Value="Huonetila" />
  <Text Code="NG016" Value="Tilan väri" />
  <Text Code="NG017" Value="Valitse väri" />
  <Text Code="NG018" Value="VIP" />
  <Text Code="NG019" Value="Varattu" />
  <Text Code="NG020" Value="Ensisijainen vieras" />
  <Text Code="NG021" Value="Lisenssi siirretty onnistuneesti" />
  <Text Code="NG022" Value="Aukaise kuva sovelluksessa" />
  <Text Code="NG028" Value="Nimellinen Koodi" />
  <Text Code="NG029" Value="Ole hyvä ja valitse lisenssikoodi tiedosto" />
  <Text Code="NG030" Value="Siirrä lisenssi" />
  <Text Code="NG031" Value="Tiliryhmä" />
  <Text Code="NG032" Value="Näytä piilotettu" />
  <Text Code="NG033" Value="ALV tili" />
  <Text Code="NG034" Value="Lokikirja" />
  <Text Code="NG035" Value="Lokikirja Komennus" />
  <Text Code="NG037" Value="Invalid HotSoftNG licence" />
  <Text Code="NG038" Value="Ei voi olla tyhjä" />
  <Text Code="NG039" Value="Tämä lisenssi ei käy HotSoft8" />
  <Text Code="NG040" Value="Versiotiedot" />
  <Text Code="NG041" Value="Yhteystietoseuranta" />
  <Text Code="NG042" Value="Toimistot" />
  <Text Code="NG043" Value="Yritys yhteystiedot" />
  <Text Code="NG044" Value="Matkatoimisto yhteystiedot" />
  <Text Code="NG045" Value="Toimiala" />
  <Text Code="NG046" Value="Sukupuoli" />
  <Text Code="NG047" Value="Postinumero" />
  <Text Code="NG048" Value="Kaupunki" />
  <Text Code="NG049" Value="Lisenssi ei sisälly perustuotteeseen" />
  <Text Code="NG050" Value="Suositus" />
  <Text Code="NG051" Value="Moduulit" />
  <Text Code="NG052" Value="Lukittu" />
  <Text Code="NG053" Value="Ole hyvä ja kirjaa allekirjoitus ja salasana jatkaaksesi eteenpäin" />
  <Text Code="NG055" Value="Lataa hinnat" />
  <Text Code="NG056" Value="Siirrä hinnat" />
  <Text Code="NG057" Value="Ensisijainen" />
  <Text Code="NG059" Value="No Show" />
  <Text Code="NG060" Value="Kääntyi pois" />
  <Text Code="NG062" Value="Luo/Muokkaa Huone ominaisuudet" />
  <Text Code="NG083" Value="Luo/Muokkaa HotSoft käyttäjät" />
  <Text Code="NG084" Value="Luo/Muokkaa HotSoft käyttäjäryhmät" />
  <Text Code="NG085" Value="Luo/Muokkaa Myyntikategoriat" />
  <Text Code="NG086" Value="Luo/Muokkaa käännöksiä" />
  <Text Code="NG087" Value="Hintaohje" />
  <Text Code="NG088" Value="Ohjetyyppi" />
  <Text Code="NG089" Value="Näytä teksti" />
  <Text Code="NG090" Value="Varaus #" />
  <Text Code="NG091" Value="Sama kuin lähde" />
  <Text Code="NG092" Value="Poistettu käytöstä" />
  <Text Code="NG093" Value="Module Configuration" />
  <Text Code="NG094" Value="Auto-Jaa AlaFolioita" />
  <Text Code="NG095" Value="Online license update" />
  <Text Code="NG096" Value="Lisenssi" />
  <Text Code="NG097" Value="Tuoteryhmät" />
  <Text Code="NG098" Value="Tuotteet" />
  <Text Code="NG099" Value="Tuoteryhmä" />
  <Text Code="NG100" Value="Tuote" />
  <Text Code="NG101" Value="Täältä" />
  <Text Code="NG102" Value="Tänne" />
  <Text Code="NG103" Value="Serveri Tiedot" />
  <Text Code="NG104" Value="Virheellinen varauksen tila" />
  <Text Code="NG105" Value="Joustavat Hinnat" />
  <Text Code="NG107" Value="Linkitetyt hinnat" />
  <Text Code="NG110" Value="Joustava Hinta" />
  <Text Code="NG111" Value="Selaa" />
  <Text Code="NG112" Value="Pyöristäminen" />
  <Text Code="NG113" Value="Hinta/Päivä" />
  <Text Code="NG114" Value="Hinta/Ajanjakso" />
  <Text Code="NG115" Value="Hinta/Viikko" />
  <Text Code="NG116" Value="Hinta/Kuukausi" />
  <Text Code="NG117" Value="Syötä HotSoft salasana" />
  <Text Code="NG118" Value="Syötä allekirjoitus ja salasana kirjautuaksesi HotSoftiin" />
  <Text Code="NG119" Value="Muista minun allekirjoitus" />
  <Text Code="NG120" Value="Lisenssi" />
  <Text Code="NG121" Value="Viikonpäivä" />
  <Text Code="NG122" Value="Viikonloppu" />
  <Text Code="NG123" Value="Loma" />
  <Text Code="NG124" Value="Majoitusvuorokaudet" />
  <Text Code="NG125" Value="Yöpymisvuorokaudet" />
  <Text Code="NG126" Value="Sisältyy" />
  <Text Code="NG127" Value="Extra" />
  <Text Code="NG128" Value="Ylätunniste" />
  <Text Code="NG129" Value="Ryhmä" />
  <Text Code="NG130" Value="Aina" />
  <Text Code="NG131" Value="Vieras varattu" />
  <Text Code="NG132" Value="Vieras asuva" />
  <Text Code="NG134" Value="Vierasyöt" />
  <Text Code="NG135" Value="Hinta/Vierailu" />
  <Text Code="NG136" Value="Paikallinen" />
  <Text Code="NG137" Value="Web" />
  <Text Code="NG138" Value="Ryhmitetty Päivämäärän mukaan" />
  <Text Code="NG139" Value="Lisää tapahtuma" />
  <Text Code="NG140" Value="Aihe" />
  <Text Code="NG141" Value="Aloitus pvmäärä" />
  <Text Code="NG142" Value="Lopetus pvmäärä" />
  <Text Code="NG144" Value="Päättymispäivämäärä" />
  <Text Code="NG145" Value="Huomautus" />
  <Text Code="NG146" Value="Viestit" />
  <Text Code="NG147" Value="Viikko" />
  <Text Code="NG149" Value="Multi-Viikko" />
  <Text Code="NG151" Value="Vuosi suunnitelma" />
  <Text Code="NG152" Value="Lisää huomautus" />
  <Text Code="NG153" Value="Muokkaa huomautusta" />
  <Text Code="NG154" Value="Lisää tehtävä" />
  <Text Code="NG155" Value="Muokkaa tehtävä" />
  <Text Code="NG156" Value="Suurenna Kalenteri" />
  <Text Code="NG157" Value="Pienennä Kalenteri" />
  <Text Code="NG158" Value="Tammikuu" />
  <Text Code="NG159" Value="Helmikuu" />
  <Text Code="NG160" Value="Maaliskuu" />
  <Text Code="NG161" Value="Huhtikuu" />
  <Text Code="NG162" Value="Toukokuu" />
  <Text Code="NG163" Value="Kesäkuu" />
  <Text Code="NG164" Value="Heinäkuu" />
  <Text Code="NG165" Value="Elokuu" />
  <Text Code="NG166" Value="Syyskuu" />
  <Text Code="NG167" Value="Lokakuu" />
  <Text Code="NG168" Value="Marraskuu" />
  <Text Code="NG169" Value="Joulukuu" />
  <Text Code="NG170" Value="Kaikki käyttäjät" />
  <Text Code="NG171" Value="Kaikki käyttäjäryhmät" />
  <Text Code="NG172" Value="Raporttimalli" />
  <Text Code="NG173" Value="Asiakkaat" />
  <Text Code="NG174" Value="Huone Mistä" />
  <Text Code="NG175" Value="Huone mihin" />
  <Text Code="NG176" Value="Huone kommentti" />
  <Text Code="NG177" Value="Huone huomautuksia" />
  <Text Code="NG178" Value="Varaus kommentti" />
  <Text Code="NG179" Value="Varaus huomautuksia" />
  <Text Code="NG180" Value="Piilotetut huoneet" />
  <Text Code="NG190" Value="YHTÄ KUIN" />
  <Text Code="NG191" Value="EI OLE YHTÄ KUIN" />
  <Text Code="NG192" Value="ON SUUREMPI KUIN" />
  <Text Code="NG193" Value="ON SUUREMPI TAI YHTÄ SUURI KUIN" />
  <Text Code="NG194" Value="ON VÄHEMMÄN KUIN" />
  <Text Code="NG195" Value="ON VÄHEMMÄN TAI YHTÄ SUURI KUIN" />
  <Text Code="NG196" Value="ON TYHJÄ" />
  <Text Code="NG197" Value="EI OLE TYHJÄ" />
  <Text Code="NG198" Value="SISÄLTÄÄ" />
  <Text Code="NG199" Value="EI SISÄLLÄ" />
  <Text Code="NG200" Value="ALKAA" />
  <Text Code="NG201" Value="EI ALA" />
  <Text Code="NG202" Value="PÄIVÄMÄÄRÄ.." />
  <Text Code="NG203" Value="ON TÄNÄÄN" />
  <Text Code="NG204" Value="EI OLE TÄNÄÄN" />
  <Text Code="NG205" Value="ON TÄMÄN PÄIVÄN JÄLKEEN" />
  <Text Code="NG206" Value="ON ENNEN TÄTÄ PÄIVÄÄ" />
  <Text Code="NG207" Value="ON TÄNÄÄN (+)" />
  <Text Code="NG208" Value="ON TÄNÄÄN (-)" />
  <Text Code="NG209" Value="ON VUOSI" />
  <Text Code="NG210" Value="EI OLE VUOSI" />
  <Text Code="NG211" Value="ON VUODEN JÄLKEEN" />
  <Text Code="NG212" Value="ON ENNEN VUOTTA" />
  <Text Code="NG213" Value="ON KUUKAUSI" />
  <Text Code="NG214" Value="EI OLE KUUKAUSI" />
  <Text Code="NG215" Value="ON KUUKAUDEN JÄLKEEN" />
  <Text Code="NG216" Value="ON ENNEN KUUKAUTTA" />
  <Text Code="NG217" Value="ON PÄIVÄ" />
  <Text Code="NG218" Value="EI OLE PÄIVÄ" />
  <Text Code="NG219" Value="ON PÄIVÄN JÄLKEEN" />
  <Text Code="NG220" Value="ON ENNEN PÄIVÄÄ" />
  <Text Code="NG221" Value="ON SYNTYMÄPÄIVÄ" />
  <Text Code="NG222" Value="ON PÄIVÄMÄÄRÄ" />
  <Text Code="NG223" Value="EI OLE PÄIVÄMÄÄRÄ" />
  <Text Code="NG224" Value="ON PÄIVÄMÄÄRÄN JÄLKEEN" />
  <Text Code="NG225" Value="ON ENNEN PÄIVÄMÄÄRÄÄ" />
  <Text Code="NG226" Value="ON TYHJÄ" />
  <Text Code="NG227" Value="EI OLE TYHJÄ" />
  <Text Code="NG228" Value="ON KUUKAUSI (+)" />
  <Text Code="NG229" Value="ON KUUKAUSI (-)" />
  <Text Code="NG230" Value="ON VIIKKO (+)" />
  <Text Code="NG231" Value="ON VIIKKO (-)" />
  <Text Code="NG232" Value="Saapuvat/Lähtevät pvmäärät" />
  <Text Code="NG233" Value="Saapumisaika" />
  <Text Code="NG234" Value="Lähtöaika" />
  <Text Code="NG235" Value="Terminaali Ryhmä" />
  <Text Code="NG236" Value="Tililtä" />
  <Text Code="NG237" Value="Tilille" />
  <Text Code="NG238" Value="Vain ensisijaiset vieraat" />
  <Text Code="NG239" Value="Tili #" />
  <Text Code="NG240" Value="Lasku #" />
  <Text Code="NG241" Value="Huone #" />
  <Text Code="NG242" Value="sis. ALV" />
  <Text Code="NG243" Value="Ei sis. ALV" />
  <Text Code="NG244" Value="Maanantai" />
  <Text Code="NG245" Value="Tiistai" />
  <Text Code="NG246" Value="Keskiviikko" />
  <Text Code="NG247" Value="Torstai" />
  <Text Code="NG248" Value="Perjantai" />
  <Text Code="NG249" Value="Lauantai" />
  <Text Code="NG250" Value="Sunnuntai" />
  <Text Code="NG253" Value="Kulttuuri" />
  <Text Code="NG254" Value="Ryhmä #" />
  <Text Code="NG255" Value="Tänään saapuvat" />
  <Text Code="NG256" Value="Tänään lähtevät" />
  <Text Code="NG257" Value="G-Yöt" />
  <Text Code="NG258" Value="G-kapasiteetti" />
  <Text Code="NG259" Value="Huone G-Kapasiteetti" />
  <Text Code="NG260" Value="Saap." />
  <Text Code="NG261" Value="Läh." />
  <Text Code="NG262" Value="Henkilö" />
  <Text Code="NG263" Value="Yritys" />
  <Text Code="NG264" Value="Ryhmä" />
  <Text Code="NG265" Value="Konferenssi" />
  <Text Code="NG266" Value="Muu" />
  <Text Code="NG267" Value="Peruutus #" />
  <Text Code="NG268" Value="PLU #" />
  <Text Code="NG269" Value="Tuote #" />
  <Text Code="NG270" Value="Näytä varoitus" />
  <Text Code="NG271" Value="Näytä viesti" />
  <Text Code="NG272" Value="Viikko #" />
  <Text Code="NG273" Value="Avaa" />
  <Text Code="NG274" Value="Työasema" />
  <Text Code="NG275" Value="Työasema protokollat" />
  <Text Code="NG276" Value="Protokollat" />
  <Text Code="NG277" Value="Protokolla Nimi" />
  <Text Code="NG278" Value="Verkonkäyttäjä" />
  <Text Code="NG279" Value="Tallentamattomat hinnat" />
  <Text Code="NG280" Value="Piilotettu" />
  <Text Code="NG281" Value="Seuraavat protokollat on poistettu" />
  <Text Code="NG284" Value="Retrieve Licence Code Remotely" />
  <Text Code="NG285" Value="Lisenssisi ei ole voimassa seuraavassa protokollassa" />
  <Text Code="NG286" Value="Majoituksen jatkaminen" />
  <Text Code="NG288" Value="Koodi" />
  <Text Code="NG289" Value="Sijainti" />
  <Text Code="NG290" Value="Ohjelmistovalikon näkymä" />
  <Text Code="NG291" Value="Ohjelmistovalikko" />
  <Text Code="NG292" Value="Ala-Valikko" />
  <Text Code="NG293" Value="Raportit" />
  <Text Code="NG294" Value="Standardi" />
  <Text Code="NG295" Value="Expert" />
  <Text Code="NG296" Value="Kysymys" />
  <Text Code="NG297" Value="Kysymykset" />
  <Text Code="NG298" Value="Tarkistuslista" />
  <Text Code="NG299" Value="Tarkistuslistat" />
  <Text Code="NG300" Value="Pakollinen" />
  <Text Code="NG302" Value="Ala-Kategoria" />
  <Text Code="NG304" Value="Käsitellyt maksut" />
  <Text Code="NG305" Value="Varauksia ei löydetty" />
  <Text Code="NG306" Value="Varaus on lähtenyt" />
  <Text Code="NG307" Value="Sub-Status" />
  <Text Code="NG308" Value="Yritys #" />
  <Text Code="NG309" Value="Varaus luotu" />
  <Text Code="NG310" Value="Luotu Varaus" />
  <Text Code="NG311" Value="Virhe tallennettaessa" />
  <Text Code="NG312" Value="Myöhässä lähtevät" />
  <Text Code="NG313" Value="N/A" />
  <Text Code="NG314" Value="Luonut" />
  <Text Code="NG315" Value="Raportin muokkaaja on jo auki" />
  <Text Code="NG316" Value="Tarkennettu haku" />
  <Text Code="NG317" Value="Tavallinen Haku" />
  <Text Code="NG318" Value="Yhteystieto tyyppi" />
  <Text Code="NG319" Value="Valitse HotSoft Terminaali #" />
  <Text Code="NG320" Value="Salli kassavirta" />
  <Text Code="NG321" Value="Nimellisarvot" />
  <Text Code="NG322" Value="Saapunut" />
  <Text Code="NG323" Value="Odotettu" />
  <Text Code="NG324" Value="Palauta" />
  <Text Code="NG325" Value="Palautus EI OLE VALMIS" />
  <Text Code="NG326" Value="Varaus on peruttu" />
  <Text Code="NG327" Value="Database" />
  <Text Code="NG328" Value="SQL Server" />
  <Text Code="NG329" Value="SQL Database" />
  <Text Code="NG330" Value="Aikakatkaisu" />
  <Text Code="NG331" Value="Verosiirto epäonnistui" />
  <Text Code="NG332" Value="Järjestelmä on hetkellisesti varattu" />
  <Text Code="NG333" Value="Veropalvelin" />
  <Text Code="NG334" Value="Kuittitulostin" />
  <Text Code="NG335" Value="SQL kysely" />
  <Text Code="NG336" Value="Raportti Ala-Tyyppi" />
  <Text Code="NG337" Value="Lasku" />
  <Text Code="NG338" Value="Hyvityslasku" />
  <Text Code="NG340" Value="Proforma lasku" />
  <Text Code="NG341" Value="Voucher Kuitti" />
  <Text Code="NG342" Value="HSPOS Receipt" />
  <Text Code="NG343" Value="HSPOS Guest Confirmation" />
  <Text Code="NG344" Value="HPOS Keittiö" />
  <Text Code="NG345" Value="hPOS Keittiö (2)" />
  <Text Code="NG346" Value="hPOS Keittiö (3)" />
  <Text Code="NG347" Value="Ennen saapuvaa" />
  <Text Code="NG348" Value="Varauksen luonnin jälkeen" />
  <Text Code="NG349" Value="Yhteystieto #" />
  <Text Code="NG350" Value="Päivittäin" />
  <Text Code="NG351" Value="Kuukauden ensimmäinen päivä" />
  <Text Code="NG352" Value="Kuukauden viimeinen päivä" />
  <Text Code="NG353" Value="Onnistuminen Varoituksella" />
  <Text Code="NG354" Value="peruutuspäivä" />
  <Text Code="NG355" Value="Määränpää" />
  <Text Code="NG356" Value="Etuliite" />
  <Text Code="NG357" Value="Siirrä kaikki Foliot" />
  <Text Code="NG358" Value="Loppusaldo" />
  <Text Code="NG359" Value="Ole hyvä ja aseta ainakin yhdelle vieraalle check-inn lippu pois" />
  <Text Code="NG360" Value="Suora" />
  <Text Code="NG361" Value="Päivitä yhteystiedoille Meta Nimet" />
  <Text Code="NG362" Value="Yritys" />
  <Text Code="NG363" Value="Ei päivitettäviä tietoja" />
  <Text Code="NG364" Value="Potentiaalinen yhteensopivuus" />
  <Text Code="NG365" Value="Täydellinen luettelo" />
  <Text Code="NG366" Value="Foneettinen lista" />
  <Text Code="NG367" Value="Ole hyvä ja valitse korvaava osa" />
  <Text Code="NG368" Value="Konferenssi ohjelma" />
  <Text Code="NG369" Value="Luotu/Päivitetty Tänään" />
  <Text Code="NG370" Value="Käynnistä automaattisesti" />
  <Text Code="NG371" Value="Käynnistä manuaalisesti" />
  <Text Code="NG372" Value="Poista päällekkäiset" />
  <Text Code="NG373" Value="Yhteensopivat" />
  <Text Code="NG374" Value="Oletus näkymä" />
  <Text Code="NG375" Value="Valitse yksi vaihtoehto Master kolumnista" />
  <Text Code="NG376" Value="Valitse ainakin yksi vaihtoehto Yhdistetystä kolumnista" />
  <Text Code="NG377" Value="Kanava" />
  <Text Code="NG378" Value="Oletko varma että halua automaattisesti yhdistää kaikki yhteystiedot?" />
  <Text Code="NG379" Value="Tämän hetkinen pisteytys" />
  <Text Code="NG380" Value="Any records equal or above this scoring will be merged" />
  <Text Code="NG381" Value="Perushinta" />
  <Text Code="NG382" Value="Hinnoittelu menetelmä" />
  <Text Code="NG383" Value="Tilavaraus tyyppi" />
  <Text Code="NG384" Value="Istuin" />
  <Text Code="NG385" Value="Kokonais Pax" />
  <Text Code="NG386" Value="Kokonaishinta" />
  <Text Code="NG387" Value="Ylös" />
  <Text Code="NG388" Value="Alas" />
  <Text Code="NG389" Value="Lisätiedot" />
  <Text Code="NG390" Value="Ryhmä" />
  <Text Code="NG391" Value="Manager" />
  <Text Code="NG392" Value="Tiiminvetäjä" />
  <Text Code="NG393" Value="Ohjeet" />
  <Text Code="NG394" Value="Oletukset" />
  <Text Code="NG396" Value="Vieras #" />
  <Text Code="NG397" Value="Ryhmän jäsen" />
  <Text Code="NG398" Value="Minun ohjelma valikko" />
  <Text Code="NG399" Value="Uuden tallenteen luominen epäonnistui" />
  <Text Code="NG400" Value="Tallenteen muutos epäonnistui" />
  <Text Code="NG401" Value="Kerroshoidon raportti" />
  <Text Code="NG402" Value="Asuvien lista" />
  <Text Code="NG403" Value="Varaustiedosto on tällä hetkellä suljettu. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelle" />
  <Text Code="NG404" Value="Soveltuu Aloituspäivämäärän arvoon" />
  <Text Code="NG405" Value="Uusi Viesti" />
  <Text Code="NG406" Value="Näytä Viesti" />
  <Text Code="NG407" Value="Ifm Logs" />
  <Text Code="NG408" Value="CRS Saatavuus" />
  <Text Code="NG409" Value="Call Log" />
  <Text Code="NG410" Value="Ei voi päivittää hotellin päivämäärää tilastollisen informaation vuoksi" />
  <Text Code="NG411" Value="Palvelintyyppi" />
  <Text Code="NG413" Value="Aktivoi uudestaan" />
  <Text Code="NG414" Value="Account Console" />
  <Text Code="NG415" Value="Aktivoi varaus uudestaan" />
  <Text Code="NG416" Value="Aloitus ja loputuspäivä pitää olla menneisyydessä" />
  <Text Code="NG417" Value="Kuitti #" />
  <Text Code="NG418" Value="Veloittamaton" />
  <Text Code="NG419" Value="Excel kenttä" />
  <Text Code="NG420" Value="Jäsen kenttä" />
  <Text Code="NG421" Value="Suuntanumero Puh. (1)" />
  <Text Code="NG422" Value="Suuntanumero Puh. (2)" />
  <Text Code="NG423" Value="Suuntanumero Faxi" />
  <Text Code="NG424" Value="Conf" />
  <Text Code="NG426" Value="LASKU" />
  <Text Code="NG427" Value="Hintaohjeet" />
  <Text Code="NG428" Value="Osa varauksista epäonnistui. Haluatko silti vahvistaa onnistuneet varaukset?" />
  <Text Code="NG429" Value="Uusi Huonevaraus Lista" />
  <Text Code="NG430" Value="Kaikki varaukset on luotu onnistuneesti" />
  <Text Code="NG431" Value="Tarkista uudeelleen vapaiden huoneiden saatavuus" />
  <Text Code="NG432" Value="Konferenssi #" />
  <Text Code="NG433" Value="Jäljellä oleva" />
  <Text Code="NG434" Value="Saatavissa" />
  <Text Code="NG435" Value="Kyllä kaikille" />
  <Text Code="NG436" Value="Järjestely tyyppi" />
  <Text Code="NG437" Value="Järjestely tyypit" />
  <Text Code="NG438" Value="Suora muokkaus" />
  <Text Code="NG439" Value="Ei suljettu" />
  <Text Code="NG441" Value="Järjestely Kategoria" />
  <Text Code="NG444" Value="Lasku: Järjestelyt" />
  <Text Code="NG445" Value="Aika vahvistettu" />
  <Text Code="NG446" Value="Peruuta Järjestely(t)" />
  <Text Code="NG447" Value="Poista Järjestely(t)" />
  <Text Code="NG448" Value="Poista väliaikaisesti" />
  <Text Code="NG450" Value="Varauksen järjestely on jo tehty" />
  <Text Code="NG451" Value="Varauksen järjestelytila on asetettu" />
  <Text Code="NG453" Value="Kaikki järjestelyt" />
  <Text Code="NG455" Value="Ei voi olla negatiivinen" />
  <Text Code="NG456" Value="Peruuta toiminto" />
  <Text Code="NG457" Value="Peilaa" />
  <Text Code="NG458" Value="Päivitä järjestelyt" />
  <Text Code="NG459" Value="Järjestelyt #" />
  <Text Code="NG460" Value="Minun peilikuvat" />
  <Text Code="NG461" Value="Windows" />
  <Text Code="NG462" Value="Muuta asiakkaaksi" />
  <Text Code="NG463" Value="Matkatoimisto" />
  <Text Code="NG464" Value="Jäsen" />
  <Text Code="NG465" Value="Vain jäsenet" />
  <Text Code="NG466" Value="Ryhmänjäsenet eivät voi olla vieraita. Haluatko muuttaa tämän yhteyshenkilön asiakkaaksi?" />
  <Text Code="NG467" Value="Tämän varauksen hinnat on muutettu" />
  <Text Code="NG468" Value="Käytä vain yksityiskohtien kanssa" />
  <Text Code="NG469" Value="Hinnat" />
  <Text Code="NG470" Value="Päivittäiset raportit" />
  <Text Code="NG472" Value="Talousraportit" />
  <Text Code="NG473" Value="Vastaanoton raportit" />
  <Text Code="NG474" Value="Aktiviteettiraportit" />
  <Text Code="NG475" Value="Muut raportit" />
  <Text Code="NG476" Value="Välilehti" />
  <Text Code="NG477" Value="Välilehdet" />
  <Text Code="NG478" Value="Konfiguraatio tyyppi" />
  <Text Code="NG479" Value="On oltava suurempi kuin 0" />
  <Text Code="NG480" Value="Suhteellinen" />
  <Text Code="NG481" Value="Alennus on olemassa" />
  <Text Code="NG482" Value="Erityinen päivä #" />
  <Text Code="NG483" Value="Kumulatiivinen" />
  <Text Code="NG484" Value="By" />
  <Text Code="NG485" Value="Tilikategoria" />
  <Text Code="NG486" Value="Ensimmäisestä päivästä alkaen" />
  <Text Code="NG487" Value="Terminaali #" />
  <Text Code="NG488" Value="Alennusohjelma" />
  <Text Code="NG489" Value="Päivitä hinta?" />
  <Text Code="NG490" Value="Tarkista laskutyyppi" />
  <Text Code="NG491" Value="Asiakkaalla pitää olla myyntitili" />
  <Text Code="NG492" Value="Matkatoimistolla pitää olla myyntitili" />
  <Text Code="NG494" Value="Järjestelmä varattu" />
  <Text Code="NG495" Value="Järjestelmän aikakatkaisu" />
  <Text Code="NG496" Value="Palvelin ei vastaa" />
  <Text Code="NG497" Value="Tapahtui virhe lähettäessä komentoa HotSoft liittymälle" />
  <Text Code="NG498" Value="Päivitä kappalemäärä ja laske uudelleen hinta" />
  <Text Code="NG499" Value="Virheellinen hinta" />
  <Text Code="NG500" Value="Ole Hyvä ja tarkista" />
  <Text Code="NG501" Value="Pvm ei voi olla ennen saapumispäivää" />
  <Text Code="NG502" Value="Pvm ei voi olla lähtöpäivän jälkeen" />
  <Text Code="NG503" Value="Koodin kuvaus" />
  <Text Code="NG504" Value="Oletusjärjestelytyyppi" />
  <Text Code="NG505" Value="Näytä kaikki kansalaisuudet" />
  <Text Code="NG506" Value="Kategoria 1" />
  <Text Code="NG507" Value="Kategoria 2" />
  <Text Code="NG508" Value="Kategoria 3" />
  <Text Code="NG509" Value="Kategoria 4" />
  <Text Code="NG510" Value="Kategoria 5" />
  <Text Code="NG511" Value="Kategoria 6" />
  <Text Code="NG512" Value="Kategoria 7" />
  <Text Code="NG513" Value="Kategoria 8" />
  <Text Code="NG514" Value="Kategoria 9" />
  <Text Code="NG515" Value="Kategoria 10" />
  <Text Code="NG517" Value="Voucher ID" />
  <Text Code="NG518" Value="Lukitse tili" />
  <Text Code="NG522" Value="Päivävieras" />
  <Text Code="NG523" Value="Voucher on vanhentunut" />
  <Text Code="NG524" Value="Passi" />
  <Text Code="NG525" Value="Hinnoittelu" />
  <Text Code="NG526" Value="Kpl numero" />
  <Text Code="NG527" Value="Alt Language #1" />
  <Text Code="NG528" Value="Alt Language #2" />
  <Text Code="NG529" Value="Raporttiasetukset" />
  <Text Code="NG530" Value="Kielivalinnat" />
  <Text Code="NG531" Value="Peruutuksen syy" />
  <Text Code="NG534" Value="Liitä" />
  <Text Code="NG535" Value="Lisämyynti" />
  <Text Code="NG541" Value="Mobile #" />
  <Text Code="NG543" Value="Sisältää 0 tulokset" />
  <Text Code="NG546" Value="Vertaa alku" />
  <Text Code="NG547" Value="Vertaa loppu" />
  <Text Code="NG548" Value="Lähetä" />
  <Text Code="NG551" Value="Tilaus #/Viite" />
  <Text Code="NG552" Value="Checks" />
  <Text Code="NG553" Value="Checks HotSoft for consistency before running night audit" />
  <Text Code="NG554" Value="Veloita asuvat varaukset" />
  <Text Code="NG555" Value="Yöllinen varmuuskopio" />
  <Text Code="NG556" Value="Suorittaa yöllistä varmuuskopiota" />
  <Text Code="NG557" Value="Sulkee kaikki tilit ja vaihtaa hotellin päivän" />
  <Text Code="NG558" Value="Yölliset raportit" />
  <Text Code="NG559" Value="Tulostaa yön raportit" />
  <Text Code="NG560" Value="Viedot tiedot" />
  <Text Code="NG561" Value="Vie tiedot ulkoisiin järjestelmiin" />
  <Text Code="NG562" Value="Automaattinen yöajo" />
  <Text Code="NG563" Value="Käsittelee kaikki yöajon toiminnot" />
  <Text Code="NG564" Value="Update Quantity to match Pax?" />
  <Text Code="NG565" Value="Sub-Total" />
  <Text Code="NG566" Value="Osoitelappu" />
  <Text Code="NG567" Value="Custom Report" />
  <Text Code="NG568" Value="Kuittikopiot" />
  <Text Code="NG569" Value="Uudelleentulostettu" />
  <Text Code="NG570" Value="Myyntianalyysi terminaalilta" />
  <Text Code="NG572" Value="Tarkastajan koodi" />
  <Text Code="NG573" Value="Kokonaismyynti" />
  <Text Code="NG574" Value="Vastaanotettu summa" />
  <Text Code="NG575" Value="Ryhmännimi" />
  <Text Code="NG576" Value="Historic" />
  <Text Code="NG577" Value="Kokonaiskäyttöaste" />
  <Text Code="NG579" Value="Huonetuotto" />
  <Text Code="NG582" Value="Rajoitukset" />
  <Text Code="NG583" Value="Rajoitus" />
  <Text Code="NG584" Value="Rajoitustapa" />
  <Text Code="NG585" Value="Luomispäivä" />
  <Text Code="NG586" Value="Yksi Yritys" />
  <Text Code="NG587" Value="Tarkennettu säätö" />
  <Text Code="NG588" Value="% säätö" />
  <Text Code="NG589" Value="Alkuperäinen hinta" />
  <Text Code="NG590" Value="PDF" />
  <Text Code="NG591" Value="Web Page" />
  <Text Code="NG592" Value="Rich Text Format" />
  <Text Code="NG593" Value="Excel 97-2003 Workbook" />
  <Text Code="NG594" Value="XML Data" />
  <Text Code="NG595" Value="Text (Comma delimited)" />
  <Text Code="NG596" Value="Single File Web Page" />
  <Text Code="NG597" Value="Word Document" />
  <Text Code="NG598" Value="Excel WorkBook" />
  <Text Code="NG599" Value="Avaa tiedosto viennin jälkeen" />
  <Text Code="NG600" Value="Liitä toiseen" />
  <Text Code="NG601" Value="Ennakko maksettu" />
  <Text Code="NG602" Value="Kaikki varaustyypit" />
  <Text Code="NG603" Value="Kapasiteetti" />
  <Text Code="NG604" Value="Kansallisuus vaaditaan asiakkaille" />
  <Text Code="NG605" Value="Huone ei ole valmis" />
  <Text Code="NG606" Value="Master Text" />
  <Text Code="NG607" Value="Use Master Text" />
  <Text Code="NG608" Value="Program Uses Master Text" />
  <Text Code="NG609" Value="Unapplied Program Changes" />
  <Text Code="NG610" Value="Paketinkuvaus" />
  <Text Code="NG611" Value="Viikoittain" />
  <Text Code="NG612" Value="Kuukausittain" />
  <Text Code="NG613" Value="Irrota" />
  <Text Code="NG614" Value="Ok kaikkiin" />
  <Text Code="NG615" Value="Sisällytä tyhjät" />
  <Text Code="NG616" Value="Raportointi ajanjakso" />
  <Text Code="NG617" Value="Compact Header" />
  <Text Code="NG618" Value="Column Layouts" />
  <Text Code="NG619" Value="Column Layout" />
  <Text Code="NG620" Value="Voucherit" />
  <Text Code="NG621" Value="Hintapäivitys" />
  <Text Code="NG622" Value="Vaihda kaikki tulevat päivät?" />
  <Text Code="NG623" Value="Etämaksu" />
  <Text Code="NG624" Value="CC myöntäjä" />
  <Text Code="NG625" Value="Kortinhaltija paikalla" />
  <Text Code="NG628" Value="Horizontal Spacer" />
  <Text Code="NG629" Value="Vertical Spacer" />
  <Text Code="NG630" Value="Pikamaksu" />
  <Text Code="NG631" Value="Tokenisation" />
  <Text Code="NG632" Value="Uusi kortti" />
  <Text Code="NG633" Value="Suoritus" />
  <Text Code="NG635" Value="Liitteet" />
  <Text Code="NG643" Value="Kortille ei automaattisesti palauteta. Tee manuaalinen palautus näkymässä" />
  <Text Code="NG644" Value="Päiväasiakkaiden määrä on täynnä, valitse toinen päivä" />
  <Text Code="NG645" Value="All related open arrangements will be reset." />
  <Text Code="NG646" Value="All related open arrangements will be deleted." />
  <Text Code="NG647" Value="Luo pikakuvake näytölle" />
  <Text Code="NG648" Value="Ilmoitukset" />
  <Text Code="NG649" Value="Muuta tila ja tallenna" />
  <Text Code="NG650" Value="Epäonnistunut maksu" />
  <Text Code="NG651" Value="Maksu ylitti maksamattoman määrän" />
  <Text Code="NG652" Value="DepositID" />
  <Text Code="NG653" Value="Valmis" />
  <Text Code="NG654" Value="Osittain" />
  <Text Code="NG655" Value="Siirto" />
  <Text Code="NG656" Value="Tehtävä" />
  <Text Code="NG657" Value="Transaction" />
  <Text Code="NG658" Value="Maksunjako ylitti talletukset" />
  <Text Code="NG659" Value="Kuitatut" />
  <Text Code="NG660" Value="Korjattu" />
  <Text Code="NG661" Value="Hylätty" />
  <Text Code="NG662" Value="Tekemättä" />
  <Text Code="NG663" Value="Vastaanottopäivä" />
  <Text Code="NG664" Value="Tekopäivä" />
  <Text Code="NG665" Value="Tallenna toiminta" />
  <Text Code="NG666" Value="Onnistunut maksu" />
  <Text Code="NG667" Value="Viestityyppi" />
  <Text Code="NG668" Value="Väärä tiedosto" />
  <Text Code="NG669" Value="Action must be set" />
  <Text Code="NG670" Value="Ohjelmat &amp; yksityiskohdat" />
  <Text Code="NG671" Value="Ohjelmat &amp; kaikki hinnat" />
  <Text Code="NG672" Value="Ohjelmat &amp; ohjelmahinnat" />
  <Text Code="NG673" Value="Tiliä ei löydy" />
  <Text Code="NG674" Value="Muotovirhe" />
  <Text Code="NG675" Value="Tiedosto uudelleenimetty" />
  <Text Code="NG676" Value="Main Sort Order" />
  <Text Code="NG677" Value="Sub Sort Order" />
  <Text Code="NG679" Value="Valitse asiakas" />
  <Text Code="NG680" Value="Kokonaistuotto" />
  <Text Code="NG681" Value="VAT Accounts" />
  <Text Code="NG682" Value="Huoneryhmät" />
  <Text Code="NG683" Value="Huoneryhmä " />
  <Text Code="NG685" Value="Current Focus" />
  <Text Code="NG686" Value="Bank Auth Code" />
  <Text Code="NG687" Value="Kaikki huoneet" />
  <Text Code="NG688" Value="Jokainen huone" />
  <Text Code="NG689" Value="Nykyinen huone" />
  <Text Code="NG690" Value="Arrangement Price" />
  <Text Code="NG691" Value="Room Default Price" />
  <Text Code="NG692" Value="0 Hinta" />
  <Text Code="NG693" Value="Total Arrangement Price" />
  <Text Code="NG694" Value="Total Default Room Prices" />
  <Text Code="NG695" Value="Group Total" />
  <Text Code="NG696" Value="Huoneet ilman oletustiliä" />
  <Text Code="NG697" Value="Sync" />
  <Text Code="NG698" Value="Club Code" />
  <Text Code="NG699" Value="Profile Status" />
  <Text Code="NG700" Value="Loyalty Level" />
  <Text Code="NG701" Value="Program Code" />
  <Text Code="NG702" Value="Siivooja" />
  <Text Code="NG703" Value="Siivoojan jako" />
  <Text Code="NG704" Value="Saapuvat huomenna" />
  <Text Code="NG705" Value="Lähtevät huomenna" />
  <Text Code="NG706" Value="Aikaiset lähtevät" />
  <Text Code="NG707" Value="Varatut huoneet huomenna" />
  <Text Code="NG708" Value="Varatut huoneet seuraavat 7 päivää" />
  <Text Code="NG709" Value="Varatut huoneet seuraavat 30 päivää" />
  <Text Code="NG710" Value="Varatut huoneet seuraavat 60 päivää" />
  <Text Code="NG711" Value="Varatut huoneet seuraavat 90 päivää" />
  <Text Code="NG712" Value="Varatut huoneet seuraavat 365 päivää" />
  <Text Code="NG713" Value="Peruutukset" />
  <Text Code="NG714" Value="Vertailu" />
  <Text Code="NG715" Value="Peruutusehto" />
  <Text Code="NG716" Value="Peruutusehdot" />
  <Text Code="NG717" Value="Ateria" />
  <Text Code="NG718" Value="Send To CRS" />
  <Text Code="NG719" Value="Erikoistarjoukset" />
  <Text Code="NG720" Value="Guarantee" />
  <Text Code="NG721" Value="Peruuta ehto" />
  <Text Code="NG722" Value="Jaottelu" />
  <Text Code="NG723" Value="Peruutuksen deadline" />
  <Text Code="NG724" Value="Laske uudelleen peruutuksen deadline" />
  <Text Code="NG725" Value="Enroll guest as a BWR member?" />
  <Text Code="NG726" Value="C. Deadline" />
  <Text Code="NG727" Value="Sales Filter" />
  <Text Code="NG728" Value="Kokonaisvarastoluettelo" />
  <Text Code="NG729" Value="Tietty varastoluettelo" />
  <Text Code="NG730" Value="Deduction exceeds amount paid" />
  <Text Code="NG731" Value="Serial #" />
  <Text Code="NG732" Value="Deduction split across deposits" />
  <Text Code="NG733" Value="Epäonnistunut vähennys" />
  <Text Code="NG734" Value="Onnistunut vähennys" />
  <Text Code="NG735" Value="Huomautustavat" />
  <Text Code="NG736" Value="Enable Best Western fields for editing?" />
  <Text Code="NG737" Value="Pre-Authorisation" />
  <Text Code="NG738" Value="Kirjaa" />
  <Text Code="NG739" Value="Rev." />
  <Text Code="NG740" Value="Live" />
  <Text Code="NG741" Value="Membership #" />
  <Text Code="NG742" Value="Viestinotsikko" />
  <Text Code="NG743" Value="Retrieve from CRS" />
  <Text Code="NG744" Value="Pankki" />
  <Text Code="NG745" Value="SWIFT #" />
  <Text Code="NG746" Value="IBAN #" />
  <Text Code="NG747" Value="IFM Queue" />
  <Text Code="NG748" Value="CRS Canc. #" />
  <Text Code="NG749" Value="Merge Records" />
  <Text Code="NG750" Value="Aja manuaalisesti" />
  <Text Code="NG751" Value="Aja automaattisesti" />
  <Text Code="NG752" Value="Tallennukset muutettu" />
  <Text Code="NG753" Value="Score" />
  <Text Code="NG754" Value="BAR Hinnat" />
  <Text Code="NG755" Value="BAR hinta" />
  <Text Code="NG756" Value="Booking Enquiry Status" />
  <Text Code="NG757" Value="Syy kyselyn epäonnistumiseen" />
  <Text Code="NG758" Value="Pidossa" />
  <Text Code="NG759" Value="Huone(et) ei ole saatavilla" />
  <Text Code="NG760" Value="Hinnat ovat korkeat" />
  <Text Code="NG761" Value="Muu syy" />
  <Text Code="NG762" Value="Price Amount" />
  <Text Code="NG763" Value="Varauskysely" />
  <Text Code="NG764" Value="Varauskyselyt" />
  <Text Code="NG765" Value="Kalenterihinnat" />
  <Text Code="NG766" Value="Kalenterihinta" />
  <Text Code="NG767" Value="Safety Logging" />
  <Text Code="NG768" Value="Varauskyselyn epäonnistumisen syyt" />
  <Text Code="NG769" Value="Varauskysely #" />
  <Text Code="NG770" Value="Enquiry Browse" />
  <Text Code="NG771" Value="Room Type Association" />
  <Text Code="NG772" Value="Unknown Display" />
  <Text Code="NG773" Value="Vaihda ryhmänjäsenet vieraiksi" />
  <Text Code="NG774" Value="Primary Else Default" />
  <Text Code="NG775" Value="Näytä ALV" />
  <Text Code="NG776" Value="Tämä toimenpide voi viedä useita minuutteja. Haluatko jatkaa?" />
  <Text Code="NG777" Value="Exclusive Restriction Error" />
  <Text Code="NG778" Value="An exclusive restriction cannot be added for this date range" />
  <Text Code="NG779" Value="An exclusive restriction exists for this date range" />
  <Text Code="NG780" Value="Varoitus" />
  <Text Code="NG781" Value="Kriittinen" />
  <Text Code="NG782" Value="Protocol" />
  <Text Code="NG783" Value="Credit Card Number Viewed" />
  <Text Code="NG784" Value="Primary Guest must be a Best Western Member" />
  <Text Code="NG785" Value="Leg #" />
  <Text Code="NG786" Value="PMS Status" />
  <Text Code="NG787" Value="CRS Status" />
  <Text Code="NG788" Value="Toissijainen lähde" />
  <Text Code="NG789" Value="Yksikkönumerot" />
  <Text Code="NG790" Value="Puheluhinnat" />
  <Text Code="NG791" Value="Kyselyntila" />
  <Text Code="NG792" Value="Epäonnistumisen syy" />
  <Text Code="NG793" Value="Source Of Enquiry" />
  <Text Code="NG794" Value="Sub-Activity" />
  <Text Code="NG795" Value="Sub-Activities" />
  <Text Code="NG796" Value="Activity Status" />
  <Text Code="NG797" Value="Activity #" />
  <Text Code="NG798" Value="Unit #" />
  <Text Code="NG799" Value="Mapping" />
  <Text Code="NG800" Value="Peru voimassaoleva" />
  <Text Code="NG801" Value="Markkinointi  " />
  <Text Code="NG802" Value="Sub-Activity #" />
  <Text Code="NG803" Value="Kiintiö #" />
  <Text Code="NG804" Value="Eräpäivä" />
  <Text Code="NG805" Value="Date Used" />
  <Text Code="NG806" Value="Price Rates" />
  <Text Code="NG807" Value="Record not saved" />
  <Text Code="NG808" Value="Myynti &amp; aktiviteetit" />
  <Text Code="NG809" Value="Save Filter" />
  <Text Code="NG810" Value="Statement" />
  <Text Code="NG811" Value="Incl All F-Rooms" />
  <Text Code="NG812" Value="Korttitiedustelu" />
  <Text Code="NG813" Value="Maan vaihtoehtoinen kieli" />
  <Text Code="NG814" Value="Price Package Alternative Language" />
  <Text Code="NG815" Value="Price Rate Alternative Language" />
  <Text Code="NG816" Value="Product Alternative Language" />
  <Text Code="NG817" Value="Room Type Alternative Language" />
  <Text Code="NG818" Value="Vaihtoehtoinen kieli" />
  <Text Code="NG819" Value="Alt. Language" />
  <Text Code="NG820" Value="Neuvoteltu" />
  <Text Code="NG821" Value="Lukitse lista" />
  <Text Code="NG822" Value="Vaihtoehtoiset kielet" />
  <Text Code="NG823" Value="Kauppias" />
  <Text Code="NG824" Value="Asiakas" />
  <Text Code="NG825" Value="Päiväys ennen aloituspäivää" />
  <Text Code="NG826" Value="Haluatko vastaanottaa sähköpostia Best Western ketjulta?" />
  <Text Code="NG827" Value="Haluatko vastaanottaa sähköpostia ja markkinointimateriaalia  Best Western yhteistyökumppaneilta?" />
  <Text Code="NG828" Value="FDI" />
  <Text Code="NG829" Value="Haluatko vastaanottaa postia Best Western ketjulta?" />
  <Text Code="NG830" Value="Haluatko vastaanottaa postia ja markkinointimateriaalia  Best Western yhteistyökumppaneilta?" />
  <Text Code="NG831" Value="BWR #" />
  <Text Code="NG832" Value="Tämä asiakas varasi CRS kautta." />
  <Text Code="NG833" Value="Are you sure you wish to edit their Best Western Rewards profile?" />
  <Text Code="NG834" Value="Avaa HotSoft" />
  <Text Code="NG835" Value="Lisämaksu" />
  <Text Code="NG836" Value="Ceiling Threshold Exceeded" />
  <Text Code="NG837" Value="Floor Threshold Exceeded" />
  <Text Code="NG838" Value="Change Limit Exceeded" />
  <Text Code="NG839" Value="Group Folio" />
  <Text Code="NG840" Value="Sub-Report" />
  <Text Code="NG841" Value="Reactivated" />
  <Text Code="NG842" Value="Terms and conditions" />
  <Text Code="NG843" Value="Register for special offers" />
  <Text Code="NG844" Value="Cannot Reprint : Controller ID Not Found" />
  <Text Code="NG845" Value="Vain perutut kiintiöt" />
  <Text Code="NG847" Value="Journal Date" />
  <Text Code="NG848" Value="Journal Date/Package" />
  <Text Code="NG849" Value="Package" />
  <Text Code="NG850" Value="Journal Date/Source" />
  <Text Code="NG851" Value="Source" />
  <Text Code="NG852" Value="Journal Date/Sub-Folio" />
  <Text Code="NG853" Value="Sub-Folio" />
  <Text Code="NG854" Value="Select By" />
  <Text Code="NG855" Value="Ei voi poistaa ryhmätilassa" />
  <Text Code="NG856" Value="VIP Status" />
  <Text Code="NG857" Value="VIP Statuses" />
  <Text Code="NG858" Value="Sort Code" />
  <Text Code="NG859" Value="IBAN #" />
  <Text Code="NG860" Value="BIC #" />
  <Text Code="NG861" Value="Kiinteistö" />
  <Text Code="NG862" Value="Kiinteistönomistajat" />
  <Text Code="NG863" Value="Omistajat" />
  <Text Code="NG864" Value="View Mode" />
  <Text Code="NG865" Value="Omistaja/kiinteistö/varaus" />
  <Text Code="NG866" Value="Kiinteistö/omistaja/varaus" />
  <Text Code="NG867" Value="Varaus/kiinteistö/omistaja" />
  <Text Code="NG868" Value="Sales: Extra" />
  <Text Code="NG869" Value="Sales: Arrangements" />
  <Text Code="NG870" Value="Vaihtoehtoiset kieliraportit" />
  <Text Code="NG871" Value="Alt. Language Reports" />
  <Text Code="NG872" Value="Report Mappings" />
  <Text Code="NG873" Value="Report Mapping" />
  <Text Code="NG874" Value="Report Mapping Group" />
  <Text Code="NG875" Value="Report Mapping Groups" />
  <Text Code="NG876" Value="Kiinteistöä ei voi poistaa" />
  <Text Code="NG877" Value="Päiväys puuttuu" />
  <Text Code="NG878" Value="Päivä ei voi olla suurempi kuin" />
  <Text Code="NG879" Value="Päivämäärien virhe" />
  <Text Code="NG880" Value="Valittu kiinteistö omistetaan jo 100%" />
  <Text Code="NG881" Value="Omistajuus ei voi olla yli 100%" />
  <Text Code="NG882" Value="Omistajuutta valitulle kiinteistölle on jäljellä" />
  <Text Code="NG883" Value="Omistus" />
  <Text Code="NG885" Value="Pika POS" />
  <Text Code="NG886" Value="Lyhyt Kuvaus" />
  <Text Code="NG887" Value="Saapumiskuukausi" />
  <Text Code="NG888" Value="Pitää olla pienempi kuin 0" />
  <Text Code="NG889" Value="Remote Unit" />
  <Text Code="NG890" Value="Offline" />
  <Text Code="NG891" Value="Sähköinenlaskutus" />
  <Text Code="NG892" Value="Recur every" />
  <Text Code="NG893" Value="Tilikausi tähän päivään" />
  <Text Code="NG894" Value="Myyntitili vaaditaan mikäli asiakas on kiinteistönomistaja" />
  <Text Code="NG895" Value="Folio Move" />
  <Text Code="NG896" Value="Choose Sub-Folio(s) to check-out" />
  <Text Code="NG897" Value="GTD/CXL Policy Periods" />
  <Text Code="NG898" Value="GTD/CXL Policy Period" />
  <Text Code="NG899" Value="Bold Detail Line" />
  <Text Code="NG900" Value="Guarantee Classes" />
  <Text Code="NG901" Value="Guarantee Class" />
  <Text Code="NG902" Value="Guarantee Codes" />
  <Text Code="NG903" Value="Guarantee Code" />
  <Text Code="NG907" Value="Kiinteistönomistajat ilman myyntitiliä" />
  <Text Code="NG908" Value="Salasanan pituus riittämätön" />
  <Text Code="NG909" Value="Minimi pituus" />
  <Text Code="NG913" Value="Tapahtumaohjelma" />
  <Text Code="NG914" Value="Tapahtumaohjelmat" />
  <Text Code="NG915" Value="Price Class" />
  <Text Code="NG916" Value="Price Class Code" />
  <Text Code="NG917" Value="Tapahtumat" />
  <Text Code="NG918" Value="Ei näytetä" />
  <Text Code="NG919" Value="Tapahtuma  " />
  <Text Code="NG920" Value="Tapahtuma kategoria" />
  <Text Code="NG921" Value="Qualifier Code" />
  <Text Code="NG922" Value="Ateriasuunnittelu" />
  <Text Code="NG923" Value="Mapped Value" />
  <Text Code="NG924" Value="Muuta ryhmäksi" />
  <Text Code="NG925" Value="Muuta konferenssiksi" />
  <Text Code="NG926" Value="Sisältäen blokatut" />
  <Text Code="NG927" Value="Komissio-ohjelma" />
  <Text Code="NG928" Value="Kulutuspäivä" />
  <Text Code="NG929" Value="Mailshots" />
  <Text Code="NG930" Value="Campaign Manager" />
  <Text Code="NG931" Value="CRM" />
  <Text Code="NG932" Value="Schedule" />
  <Text Code="NG933" Value="Jäljellä  " />
  <Text Code="NG934" Value="1 minuutti" />
  <Text Code="NG935" Value="5 minuuttia" />
  <Text Code="NG936" Value="15 minuuttia" />
  <Text Code="NG937" Value="30 minuuttia" />
  <Text Code="NG938" Value="45 minuuttia" />
  <Text Code="NG939" Value="1 tunti" />
  <Text Code="NG940" Value="Docking" />
  <Text Code="NG941" Value="Päivitä hinta" />
  <Text Code="NG942" Value="Saapumatta" />
  <Text Code="NG943" Value="Lähtemättä" />
  <Text Code="NG944" Value="Vapaa" />
  <Text Code="NG945" Value="CRS Made Today" />
  <Text Code="NG946" Value="Vahvistettu myynti" />
  <Text Code="NG947" Value="Provisional Sales" />
  <Text Code="NG948" Value="Pro Forma tuotteet" />
  <Text Code="NG949" Value="Kampanja" />
  <Text Code="NG950" Value="Sisältää %" />
  <Text Code="NG951" Value="Opacity" />
  <Text Code="NG952" Value="Guest(s)" />
  <Text Code="NG953" Value="Group 1" />
  <Text Code="NG954" Value="Group 2" />
  <Text Code="NG955" Value="Group 3" />
  <Text Code="NG956" Value="Myyntitilit" />
  <Text Code="NG957" Value="System Accounts" />
  <Text Code="NG958" Value="Epäonnistunut valinta" />
  <Text Code="NG959" Value="Vaihda huoneet" />
  <Text Code="NG960" Value="Sub-Folio Guest Name" />
  <Text Code="NG961" Value="Kiintiötyyppi" />
  <Text Code="NG962" Value="Nettivaraus" />
  <Text Code="NG963" Value="Cut Off Date" />
  <Text Code="NG964" Value="Ei voi palauttaa kiintiötä" />
  <Text Code="NG965" Value="From: PLU Group" />
  <Text Code="NG966" Value="To: PLU Group" />
  <Text Code="NG967" Value="YTD" />
  <Text Code="NG968" Value="From: Product Group" />
  <Text Code="NG969" Value="To: Product Group" />
  <Text Code="NG971" Value="BackOffice" />
  <Text Code="NG972" Value="Mixed" />
  <Text Code="NG973" Value="HS7 Comparison" />
  <Text Code="NG974" Value="Keskimääräinen päivämyynti" />
  <Text Code="NG975" Value="Avg. Daily Sales" />
  <Text Code="NG976" Value="WTD" />
  <Text Code="NG977" Value="Grand Total Revenue" />
  <Text Code="NG978" Value="Total Quantity" />
  <Text Code="NG979" Value="Grand Total Quantity" />
  <Text Code="NG980" Value="RSS Feed Log" />
  <Text Code="NG981" Value="Uutiskooste" />
  <Text Code="NG982" Value="Group By Type" />
  <Text Code="NG983" Value="Avaa selaimessa" />
  <Text Code="NG984" Value="Maaluokat" />
  <Text Code="NG985" Value="Maaluokka" />
  <Text Code="NG986" Value="Maaryhmät" />
  <Text Code="NG987" Value="Maaryhmä" />
  <Text Code="NG988" Value="Maat" />
  <Text Code="NG989" Value="Tämän päivän jälkeen" />
  <Text Code="NG990" Value="Invalid RSS Feed URL" />
  <Text Code="NG991" Value="Varausnumero puuttuu" />
  <Text Code="NG992" Value="Disp. Comm. Prog." />
  <Text Code="NG993" Value="Access Point" />
  <Text Code="NG994" Value="Access Points" />
  <Text Code="NG995" Value="Hdr First Page Only" />
  <Text Code="NG996" Value="ARR" />
  <Text Code="NG997" Value="STY" />
  <Text Code="NG998" Value="DEP" />
  <Text Code="NG999" Value="Include H. Accounts" />
</ArrayOfText>